Beside Myself
The world comes crashing down on me
I´m not the same as I used to be
Can´t concentrate on the things to do,
my thoughts are always drifting back to you
I´ve got to think about something different
But I´m not sure if I can really make it on my own
You can find me in the streets,
eyes are glased, always standing to steps beside myself
A new drug is all I need
Just to get by, just to go ahead a little while
I can´t forget the things you said
They keep on rushing through my head
I understand the way you choose,
but I can´t deal with what I loose
Now spoken words seem so easy
But I´m not sure if I can really make it on my own
- so alone - so alone -so alone.
Ao Lado de Mim Mesmo
O mundo tá desmoronando em cima de mim
Não sou mais quem eu costumava ser
Não consigo me concentrar nas coisas pra fazer,
meus pensamentos sempre voltam pra você
Eu preciso pensar em algo diferente
Mas não sei se consigo realmente me virar sozinho
Você pode me encontrar nas ruas,
olhos vidrados, sempre a dois passos de mim mesmo
Uma nova droga é tudo que eu preciso
Só pra me virar, só pra seguir em frente por um tempo
Não consigo esquecer as coisas que você disse
Elas ficam passando pela minha cabeça
Eu entendo a escolha que você fez,
mas não consigo lidar com o que eu perdi
Agora as palavras faladas parecem tão fáceis
Mas não sei se consigo realmente me virar sozinho
- tão sozinho - tão sozinho - tão sozinho.