Hold On (feat. Love Ghost) TRADUÇÃO

Hold On (feat. Love Ghost)

Hanging on from a rope, it's both my savior and my noose

Call it what you want as long as you don't call it a truce

Can't escape my hatred even when it's long past due

If I cannot love myself, how the fuck can I care about you?

We've lost ground control

We gave away our lives for pain

Washed away our tears with the rain

And I can't find the words to say

Just a war-dog that became a stray

And I can't hold on

My death's at dawn

Cut the head off the snake

And leave the soul to take

Empty words and missing time has taught me to survive

You tell me to walk the line but I would rather die

We've lost ground control

We gave away our lives for pain

Washed away our tears with the rain

And I can't find the words to say

Just a war-dog that became a stray

And I can't hold on

My death's at dawn

Cut the head off the snake

And leave the soul to take

Aguente Firme (feat. Love Ghost)

Segurando numa corda, é meu salvador e meu laço

Chame do que quiser, desde que não chame de trégua

Não consigo escapar do meu ódio, mesmo quando já passou da hora

Se eu não consigo me amar, como diabos posso me importar com você?

Perdemos o controle

Demos nossas vidas pela dor

Limpamos nossas lágrimas com a chuva

E não consigo encontrar as palavras pra dizer

Só um cão de guerra que se tornou um vira-lata

E eu não consigo segurar

Minha morte é ao amanhecer

Corta a cabeça da cobra

E deixa a alma levar

Palavras vazias e tempo perdido me ensinaram a sobreviver

Você me diz pra seguir a linha, mas eu prefiro morrer