My Favorite Tune
Skye Sweetnam
My Favorite Tune (Tradução)
My Favorite Tune
Você tem olhos de assassino e uma língua de sorvete
You got killer eyes and an ice-cream tongue
Nós temos coisas para fazer enquanto ainda somos jovens
We got things to do while we're still young
Então venha junto, venha junto, venha junto, eu virei também
So come along, come along, come along, I'll come too
Você tem lábios de beijo e uma cabeça bonita
You got kissing lips and a pretty head
Nós temos coisas para fazer antes de morrermos
We've got things to do before we're dead
Então cante junto, cante junto, cante junto, eu vou cantar também
So sing along, sing along, sing along, I'll sing too
Nada realmente importa mas você e eu
Nothing really matters but you and me
Você é meu mais pedido agora, não vê?
You're my top request now don't you see?
Agora mesmo você é minha música preferida
Right now you are my favorite tune
Eu só quero tocar você, baby
I just wanna play you baby
Baixar você, mas pagar por você, baby
Download you but pay you baby
Agora mesmo eu estou cantando-me para dentro de você
Right now I'm tuning into you
Aúdio que me emociona, baby
Audio that thrills me baby
Barulho sônico que me mata, baby
Sonic boom that kills me baby
Suas cordas estão soltas
Your strings are loose
E você desafina isso bem
And you strum it good
Mas você está recuando assim como eu sabia que você faria
But your holding back like I knew you would
Quando eu vier junto, vier junto, vier junto, você vem também
When I come along, come along, come along, you come too
Nós ouvimos barulho de chocalhos, dentro de nossas cabeças
We hear cymbals crash, inside out heads
É como dinamite, alguém chame os agentes federais
It's like dynamite, someone call the feds
Eles podem cantar junto, cantar junto, cantar junto, nós cantaremos também
They might sing along, sing along, sing along, we'll sing too
Nada realmente importa mas você e eu
Nothing really matters but you and me
Você é meu mais pedido agora, não vê?
You're my top request now don't you see?
Agora mesmo você é minha música preferida
Right now you are my favorite tune
Eu só quero tocar você, baby
I just wanna play you baby
Baixar você, mas pagar por você, baby
Download you but pay you baby
Agora mesmo eu estou cantando-me para dentro de você
Right now I'm tuning into you
Aúdio que me emociona, baby
Audio that thrills me baby
Barulho sônico que me mata, baby
Sonic boom that kills me baby
Então nós tocamos a música, então nós tocamos a
So we play the song, so we play the
E a música toca, e toca, e toca
And the song goes on and on and on
E nós tocamos a faixa, tocamos isso de novo e de novo
And we play the track, play it back to back
Música nunca me fez sentir desse jeito
Music never made me feel like that
Você tem olhos de assassino e uma língua de sorvete
You got killer eyes and an ice-crem tongue
Nós temos coisas para fazer enquanto ainda somos jovens
We got things to do while we're still young
Então venha junto, venha junto, venha junto, eu virei também
So come along, come along, come along, I'll come too
Nada realmente importa mas você e eu
Nothing really matters but you and me
Você é meu mais pedido agora, não vê?
You're my top request now don't you see?
Nada realmente importa mas eu e você
Nothing really matters but me and you
Nós temos um top das dez mais pedidas e merda para fazer!
We got a top ten hit and shit to do!
Agora mesmo você é minha música preferida
Right now you are my favorite tune
Eu só quero tocar você, baby
I just wanna play you baby
Baixar você, mas pagar por você, baby
Download you but pay you baby
Agora mesmo eu estou cantando-me para dentro de você
Right now I'm tuning into you
Aúdio que me emociona, baby
Audio that thrills me baby
Barulho sônico que me mata, baby
Sonic boom that kills me baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skye Sweetnam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: