Number One

Número Um

Number One

Eu vi meu namorado acompanhado desta garota que eu odeio
I saw my boyfriend hanging with this girl that I hate
Ele não tinha que contar porque noite passada ele estava atrasado
He didn't have to tell me why last night he was late
Eu não acredito no que você me conta
I can't believe what you tell me
Sua mentiras estão aparecendo
Your lies have come undone
Agora eu vivo na estrada procurando pelo número um
Now I'm living on the road looking out for number one

Peguei carona até a cidade
I took a ride to the city
Tenho que sair deste lugar
Had to get out of this place
Não consigo suportar a pena
I just can't stand the pity
Quando as lágrimas rolam pelo meu rosto
When the tears fall down my face
Eu costumava pensar que estava acabado
I used to think it was over
Mas era apenas só o começo
But its only just begun
Agora eu vivo na estrada procurando pelo número um
Now I'm living on the road looking out for number one

Um dia você irá me ver, mas apenas quando você estiver sonhando
One day you'll see me but only when your dreaming
Um dia você dirá que fui a única
One day you'll say I was the one

Eu peguei carona um "Greyhound" escondida em um trem
I hitched a ride on a Greyhound stashed away on a train
Comprei uma passagem para o metrô
Bought a ticket for the subway
Tocando guitarra na chuva
Playing guitar in the rain
Eu quero seguir os rios para uma ilha no sol
I wanna follow the rivers to an island in the sun

Agora eu vivo na estrada procurando pelo número um
Now I'm living on the road looking out for number one
Um dia você irá me ver, mas apenas quando você estiver sonhando
One day you'll see me but only when your dreaming
Um dia você dirá que fui a única
One day you'll say I was the one

Tarde da noite, tentando lutar
Late at night trying to fight
Eu só poderia pensar nele
I just might think about him
Agora mesmo estou me sentindo bem
Right now I'm feeling fine
Eu fico melhor sem ele, yeah!
I'm better off without him ya!

(Um dia...um dia...um dia...Você irá dizer que fui a...única)
(One day...one day..one day.. you'll say I was the...one)
Um dia você irá me ver, mas apenas quando você estiver sonhando
One day you'll see me but only when your dreaming
Um dia você dirá que fui a única
One day you'll say I was the one
Eu sei que um dia você irá me ver
I know that one day you'll see me
Eu irei te assombrar quando estiver sonhando
I'll haunt you when your dreaming
Um dia você irá dizer que fui a única
One day you'll say I was the one
Eu sou a número um
I'm number one