Love Sugar Sweet

Amor, Açúcar, Doçura

Love Sugar Sweet

Coração amargo com um sabor doce
Bitter heart with a sweet taste
O padeiro me assa um bolo
Baker's man bakes me a cake
Estou ficando faminta, não consigo aguentar
I'm getting hungry I can't take
Essa espera, a espera, a espera
The wait, the wait, the wait

Você nunca poderá ser medido
You might never measure up
A temperatura está ficando quente
The temperature is getting hot
Encha seu copo com amor líquido
Fill your cup with liquid love
E beba tudo, sim beba tudo
And drink it up, yeah drink it up

Refrão
Chorus
Eu tenho, uma necessidade
I've got, a craving
Apenas uma, mais uma porção
Just one, more helping
Do seu amor, eu te comerei
Of your love, I'll eat you up
Receita completa: amor, açúcar, doçura
Recipe complete, love sugar sweet

da da da (amor açúcar doçura)
da da da (love sugar sweet)

A proporção é 3 para 1
The ratio is 3 to 1
Três partes de desilusões, uma parte de amor
Three parts heartbreak, one part love
Eu pareço nunca conseguir o bastante
I can't seem to get enough
O bastante, o bastante, o bastante
Enough, enough, enough

Estou mordendo mais do que posso mastigar
Biting off more than I chew
Ou apenas estou apaixonada por você?
Or am I just in love with you?
Algumas vezes, alguém me ama de volta
Sometimes someone loves me too (?)
Preciso de algo novo, e dessa vez isso é você
Need something new, this time it's you

Refrão
Chrous
Eu tenho, uma necessidade
I've got, a craving
Apenas uma, mais uma porção
Just one, more helping
Do seu amor, eu te comerei
Of your love, I'll eat you up
Receita completa: amor, açúcar e doçura
Recipe complete, love sugar sweet

Eu tenho uma necessidade
I've got a craving
Apenas mais uma dose
Just one more serving
Do seu amor, eu te comerei
Of your love, I'll eat you up
Receita completa: amor, açúcar, doçura
Recipe complete, love sugar sweet

da da da
da da da

Amor, açúcar, doçura
Love sugar sweet
Aç-aç-Açúcar, doçura
Sh-sh-sugar sweet
Amor, açúcar, doçura
Love sugar sweet

....
....
Esse gosto é doce
This taste is sweet
Vamos fazer uma bagunça
Let's make a mess