Shivering Shade
Lonely thought about a void
that feels so close
A lonesome phantom shivers
from the coldness around
You are watching the chaos
with broken wings of crystallized glass
Blood is falling like branches that breed
For every time your heart pound
Weak and sad, All that occurs
will blind you
Like a lightning from the sky
Weak and sad, The Death
will come to us all
Impressions burning like fire
Beating rain that cuts through your
skin like knives
Only shivering shades of red and black
You glance out on the scene that gives
you a feeling of elation
Everything is so silence and calm now
'til the second you hit the ground
The clouds are slowly falling down
towards the red edge of the horizon
You are asking yourself over and
over again: "where did everything go?"
Torned and injured but no one can
hear your lamentation
The mist appears from the field that
you are standing on
Mourning tones performed in agony
Cold, you are trying to find warmth, in vain
Loneliness spreads its wings around you
Where you stand on your mound
Sombra Tremulante
Pensamento solitário sobre um vazio
que parece tão perto
Um fantasma solitário treme
com o frio ao redor
Você observa o caos
com asas quebradas de vidro cristalizado
Sangue cai como galhos que brotam
A cada batida do seu coração
Fraco e triste, tudo que acontece
vai te cegar
Como um raio do céu
Fraco e triste, a Morte
virá para todos nós
Impressões queimando como fogo
Chuva batendo que corta sua
pele como facas
Apenas sombras tremulantes de vermelho e preto
Você olha para a cena que te dá
uma sensação de euforia
Tudo está tão silencioso e calmo agora
até o segundo que você atinge o chão
As nuvens estão lentamente caindo
em direção à borda vermelha do horizonte
Você se pergunta repetidamente: "onde foi que tudo foi?"
Desgarrado e ferido, mas ninguém pode
ouvir seu lamento
A névoa aparece do campo onde
você está parado
Tons de luto executados em agonia
Frio, você tenta encontrar calor, em vão
A solidão espalha suas asas ao seu redor
Onde você está em seu monte