395px

Piedade à Mãe

Slade

Pity The Mother

She's left to rear a child because of war
Sadly alone
Works hard to clothe and feed her little son
Give him a home

She works all night into the early morn
Streets cold and damp
Stands at the corner near the Pig and Gun
Lit by a lamp

Break

She has to work hard to scrimp and save
Or he will go
Go to a home somewhere far away
She loves him so

Tired but she knows that it's the only way
She wanders home
Home to the child that's sleeping sound and warm
Never a moan

Piedade à Mãe

Ela ficou sozinha para criar um filho por causa da guerra
Triste e sozinha
Trabalha duro para vestir e alimentar seu pequeno filho
Dar a ele um lar

Ela trabalha a noite toda até de manhã cedo
Ruas frias e úmidas
Fica na esquina perto do Porco e da Arma
Iluminada por uma lâmpada

Pausa

Ela tem que trabalhar duro para economizar e juntar
Ou ele vai embora
Ir para um lar em algum lugar longe
Ela o ama tanto

Cansada, mas sabe que é o único jeito
Ela vagueia para casa
Para o filho que dorme tranquilo e aquecido
Nunca faz um gemido

Composição: Jim Lea / Noddy Holder