No Love Last
No Love Last
Just as words are nothing worth
When kept unspoken
All love given was gone lost and left
Crippled and broken
Crippled and broken
All love given gone to waste
All tears shed turned to liquid hate
All feelings lost their taste
'cause no love, no love lasts
No love
No love left
No love (love)
No love lost
Truth hurts and time heals slow
I'll cry unseen
All love given gone lost only alive
Within a dream
Within a dream
No love
No love left
No love (love)
No love lost
(each drop served soothes the pain
I'm done with crying
each glass emptied fills my brain of memories
of my self-denying)
No love, no love, no love, no love
(shiny happy people slowly killing me
don't they know
that a pot on the shoulder don't mean shit
when a person's lost at sea...)
No love, no love, no love, no love.
Nenhum Amor Dura
Nenhum amor dura
Assim como palavras não valem nada
Quando ficam não ditas
Todo amor dado se perdeu e ficou
Aleijado e quebrado
Aleijado e quebrado
Todo amor dado foi desperdiçado
Todas as lágrimas derramadas viraram ódio líquido
Todos os sentimentos perderam o sabor
Porque nenhum amor, nenhum amor dura
Nenhum amor
Nenhum amor ficou
Nenhum amor (amor)
Nenhum amor perdido
A verdade dói e o tempo cura devagar
Vou chorar invisível
Todo amor dado se perdeu, só vive
Dentro de um sonho
Dentro de um sonho
Nenhum amor
Nenhum amor ficou
Nenhum amor (amor)
Nenhum amor perdido
(cada gota servida alivia a dor
Cansei de chorar
Cada copo vazio enche minha cabeça de memórias
Do meu auto-negação)
Nenhum amor, nenhum amor, nenhum amor, nenhum amor
(pessoas brilhantes e felizes lentamente me matando
não sabem
que um peso no ombro não significa nada
quando uma pessoa está perdida no mar...)
Nenhum amor, nenhum amor, nenhum amor, nenhum amor.