Cidade-Estado

City-State

Fumaça no ar, vê como circulaSmoke up in the air, watch it circulate
Abre o peito, vê como agitaOpen up the chest, watch it agitate
Pergunta de onde eu sou, sou da cidade-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state
Pergunta de onde eu sou, sou da cidade-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state

Eu não sei direito, é algo sobre vocêI don't really know 'cause it's something about you
Não tenho nada pra mostrar, só um chiclete no meu péI've got nothing to show but some gum under my shoe
Olho pro céu, é tudo menos azulI look into the sky, it's everything but blue

Olha nos meus olhos, caraLook me in the eyes, man
Diz que eu não tô na piorTell me I'm not down
Fala na minha cara, caraSay it to my face, man
Diz que eu não tô na piorTell me I'm not down
O povo aqui, mano, te enrolandoPeople around here dawg, giving you run-round
É tipo uma mão de vaca, te dando uma surraIt's kinda like a bitch hand, giving you beat down

Olha o pulso, olha a mãoLook at the wrist, look at the fist
É, tá chorando, caraYeah, it's crying man
Olha o pulso, olha a mãoLook at the wrist, look at the fist
É, vamos tentar, caraYeah, let's try it man
Olha o pulso, olha a mãoLook at the wrist, look at the fist
É só um chiclete no meu péIt's just some gum under my shoe

Fumaça no ar, vê como circulaSmoke up in the air, watch it circulate
Abre o peito, vê como agitaOpen up the chest, watch it agitate
Pergunta de onde eu sou, sou da cidade-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state
Pergunta de onde eu sou, sou da cidade-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state

Eu não sei direito, é algo sobre vocêI don't really know 'cause it's something about you
Não tenho nada pra mostrar, só um chiclete no meu péI've got nothing to show but some gum under my shoe
Olho pro céu, é tudo menos azulI look into the sky, it's everything but blue

Tudo menos azulEverything but blue
Grudando em mim como colaSticking to me like glue
Desviando só pra passarSwerving just to cut through
Pulo do tetoHop out the roof
Tudo é engraçadoEverything is funny
Tudo é de boaEverything is cool
Tudo é tranquilo quando você não tem nada a perderEverything is dandy when you've got nothing to lose

Olha o pulso, olha a mãoLook at the wrist, look at the fist
É, tá chorando, caraYeah, it's crying man
Olha o pulso, olha a mãoLook at the wrist, look at the fist
É, vamos tentar, caraYeah, let's try it man
Olha o pulso, olha a mãoLook at the wrist, look at the fist
É só um chiclete no meu péIt's just some gum under my shoe

Fumaça no ar, vê como circulaSmoke up in the air, watch it circulate
Abre o peito, vê como agitaOpen up the chest, watch it agitate
Pergunta de onde eu sou, sou da cidade-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state
Pergunta de onde eu sou, sou da cidade-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state

(Fumaça no ar, vê como circula)(Smoke up in the air, watch it circulate)
(Abre o peito, vê como agita)(Open up the chest, watch it agitate)
(Pergunta de onde eu sou, sou da cidade-estado)(Ask me where I'm from, I'm from the city-state)
(Pergunta de onde eu sou, sou da cidade-estado)(Ask me where I'm from, I'm from the city-state)

Fumaça no ar, vê como circulaSmoke up in the air, watch it circulate
Abre o peito, vê como agitaOpen up the chest, watch it agitate
Pergunta de onde eu sou, sou da cidade-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state