Saka da Si Faca

Quero Ser Foda

Saka da Si Faca

(quem é você?)(koja ti e ovaa?)
Ela é a gata da cidade e só bebe cosmopolitanOna e picka vo gradot i pie samo kosmopoliten
Se joga nos motores, nos telefones, nos carrosSe lozi na motorite telefonite kolite
Os novos modelos gritam e tudo é fracoNovite modeli veli i se slaba strana
Quer se separar na baladaSaka separe vo disko
(penso que de jeito nenhum, bar)(mislam nikako kafana)

Ela dá em todo mundoOna dava na sekoj
Pra não ser só uma tentativaDa ne bide pokusa
Se joga nas frases em croataSe lozi na hrvatski frazi
Menina, Deus te abençoeMala bog pusa
Na cara, um quilo de maquiagemNa lice gabor kilo sminka
Finge ser alguém, mas se empolga com os comentáriosGlumi neke a se pali na komentari
(que tipo de gata é essa?)(ko kakva picka)
(oi, amor, vamos nos encontrar?)(alo milo soberime)
Chegou o namorado delaStiga nejziniot decko

Na minha amada eu precisoNa mojata draga i trebam
Acelero, ursoVozime pobrzo mecko
E o namorado é foda, tem grana pra ser paiI decko i e faca ima dzep da bide tata
Cabeça de cabelo desgrenhadoKeljava glava so luzni
(um quilo de ouro no pescoço)(kilo zlata oko vrata)

E a balança não medeA kantar ne go meri
Um criminoso sem educaçãoNeskoluvan kriminalec
Tem tudo o que precisaIma se sto i treba
Só não tem juízoSamo nema pamet

Tem café, fofoca, conversaIma kafe mafe muabet
O dia todo não tá bebendoPo cel den ne e piena
Bebe café em públicoPie javno kafe
Pra ser notadaZa da bide videna

Mas o namorado não tá com elaNo decko i ne e so nea
Tem negócios pra resolverIma biznis pricina
Balada bombando no barDisko topka vo kafana
Bebendo com os menoresCuka maloletni picinja

Mas na vida delaNo nea vo zivotot
Só se importa com modaJa zanima samo moda
Tem princípios de vida, bebe água mineralIma zivotni principi pie strogo flasirana voda

Quer ser foda?Sakas da si faca?
(quero ser foda!)(sakam da sum faca!)
Você quer ser foda?Ti sakas da si faca?
(quero ser foda!)(sakam da sum faca!)
Fritar café, esquece issoVarenje kafe batali
Tenha grana, não seja enroladorImaj kes kola tracari
O que você faria?Dali se bi napravil
(okay, só quero ser foda!)(okej samo da sum faca!)
Quer ser foda?Sakas da si faca?
(quero ser foda!)(sakam da sum faca!)
Quer ser foda?Sakas da bides faca?
(quero ser foda!)(akam da sum faca!)
Fritar café, esquece issoVarenje kafe batali
Tenha grana, não seja enroladorImaj kes kola tracari
O que você faria?Dali se bi napravil
(okay, só quero ser foda!)(okej samo da sum faca!)

Okeeej (quero ser foda)Okeeej (sakam da sum faca)
Okeeej (quero ser foda)Okeeej (sakam da sum faca)
Okeeej (quero ser foda)Okeeej (sakam da sum faca)

(quem é você?)(koja ti e ovaa?)

Tem 20 e ainda bebe com a menteIma 20 a seuste spie so mendo
A reconhecem pela marcaJa prepoznavaat po brendot
Só se importa com a tendênciaJa zanima samo trendot
Se chama lvana, chamam de lvi, se joga em milãoSe vika lvana ja vikaat lvi se lozi na milano
(ciao bella, fashion tv)(ciao bella fashon tv)

Ela é intocável como um sonhoOna e nedopirliva ko bozem
Oh, me diga, DeusO mi se diga boze
Na primeira noite, levanta a facaOna na prva vecer diga noze
Alma artística adora desenharUmetnicka dusa obozava da crta
Você pode tê-la, irmãoMozes da ja imas bratce
Só respeite a arteSamo pocastija crta

E o cara do lado é tão frioA tipot do nead e tolku studen
Estuda em uma faculdade particularStudira na privatem koledz
(papai paga, filho, seja estudante)(tato plaka sine bidi student)
E ela, como apaixonada, tá toda perdidaA one kao vljuben ona cela izgubena
E compra um monte de roupasI kupi ton gerderoba
Confessa que tá apaixonadaMu prizna deka e vljubena
Fazendo compras em Salônica, amor, vamosNa shoping vo solun ljubavi palime
Pra não termos vetoDa ni ukinat veto
Deixamos os ciganos entraremIm go pusime na ciganite

Okeej, okeej, você vai ser fodaOkeej okeej ke bides faca
Espera, por que tô te incomodando?Cekaj sto kur ja zamaram
Quero te perguntar algoSakam nesto da te prasam

(o que?)(kazi?)

Quer ser foda?Sakas da si faca?
(quero ser foda!)(sakam da sum faca!)
Você quer ser foda?Ti sakas da si faca?
(quero ser foda!)(sakam da sum faca!)
Fritar café, esquece issoVarenje kafe batali
Tenha grana, não seja enroladorImaj kes kola tracari
O que você faria?Dali se bi napravil
(okay, só quero ser foda!)(okej samo da sum faca!)
Quer ser foda?Sakas da si faca?
(quero ser foda!)(sakam da sum faca!)
Quer ser foda?Sakas da bides faca?
(quero ser foda!)(akam da sum faca!)
Fritar café, esquece issoVarenje kafe batali
Tenha grana, não seja enroladorImaj kes kola tracari
O que você faria?Dali se bi napravil
(okay, só quero ser foda!)(okej samo da sum faca!)

Eu mudaria por nós, seu sonho é Louis VuittonJa bi se smenil radi nas tvojot son e lui viton
Meu sonho é um jardim verdeMojot son e zelena gradina
Não coma, mas venha que eu te jogoNe go jadi ma dojdi da te bacam
Não pense queNemoj da mislis deka
É tão simples ser fodaTolku dnostavno e da si faca

(mas eu quero)(ama sakam)

Quer ser foda?Sakas da si faca?
(quero ser foda!)(sakam da sum faca!)
Você quer ser foda?Ti sakas da si faca?
(quero ser foda!)(sakam da sum faca!)
Fritar café, esquece issoVarenje kafe batali
Tenha grana, não seja enroladorImaj kes kola tracari
O que você faria?Dali se bi napravil
(okay, só quero ser foda!)(okej samo da sum faca!)
Quer ser foda?Sakas da si faca?
(quero ser foda!)(sakam da sum faca!)
Quer ser foda?Sakas da bides faca?
(quero ser foda!)(akam da sum faca!)
Fritar café, esquece issoVarenje kafe batali
Tenha grana, não seja enroladorImaj kes kola tracari
O que você faria?Dali se bi napravil

Okeeej (quero ser foda)Okeeej (sakam da sum faca)
Okeeej (quero ser foda)Okeeej (sakam da sum faca)
Okeeej (quero ser foda)Okeeej (sakam da sum faca)

Doce idiotaSlatkaristika budalo
Doce idiotaSlatkaristika budalo

Quer ser foda?Sakas da bides faca?
Quer ser foda?Sakas da si faca?
(quero ser foda)(sakas da sum faca)