War Ensemble

Assembléia da Guerra

War Ensemble

Propaganda, assembleia da morte
Propaganda, death ensemble
Um funeral a ocorrer
Burial to be
Cadáveres apodrecem na noite
Corpses rotting through the night
Em uma miséria rodeada de sangue
In blood laced misery
Terra chamuscada pela política
Scorched earth the policy
A razão da queimadura
The reason for the siege
O pêndulo apara a lâmina
The pendulum it shaves the blade
Bombardeio aéreo sanguinário
The strafing air blood raid

A infiltração força os reservistas
Infiltration push reserves
Cercando as linhas de frente
Encircle the front lines
Arte suprema da estratégia
Supreme art of strategy
Comandando as mentes
Playing on the minds
Bombardeando até a submissão
Bombard till submission
Mandando todos à sepultura
Take all to their graves
Indicação do triunfo
Indication of triumph
O número de mortos
The numbers that are dead

Brinque com a guerra, suporte da guerra
Sport the war, war support
O esporte é a guerra, guerra total
The sport is war, total war
Quando a vitória é um massacre
When victory's really massacre
O balanço final não é uma prática
The final swing is not a drill
São quantas pessoas eu posso matar
It's how many people I can kill

Brinque com a guerra, suporte da guerra
Sport the war, war support
O esporte é a guerra, guerra total
The sport is war, total war
Quando a vitória é uma sobrevivência
When victory's really survival
O balanço final não é uma prática
The final swing is not a drill
São quantas pessoas eu posso matar
It's how many people I can kill

Sejam mortos, amigos aí de cima
Be dead fiend from above
Quando chegar a escuridão
When darkness falls
Descendo em minha visão
Descend onto my sights
Seus muros caídos
Your fallen walls
Pontas de lanças rompem as linhas de frente
Spearhead break through the lines
Atacando em todas as direções
Flanked all around
Soldados de atrito
Soldiers of attrition
Avançam seu território
Forward their ground

Era de regime profético
Regime prophetic age
Os velhos estão no seu tempo
Old in its time
Veias que fluem e atravessam
Flowing veins run on through
No fundo do Reno
Deep in the Rhine
O centro da trama
Center of the web
Todas as batalhas conquistadas
All battles scored
Quais são nossos crimes de guerra
What is our war crimes
(Uma era para todo sempre)
Era forever more

Guerra
War

Propaganda, assembleia da guerra
Propaganda war ensemble
Um funeral a ocorrer
Burial to be
Ossos brilham na noite
Bones shining by the night
Em uma miséria rodeada de sangue
In blood laced misery
Campanha de eliminação
Campaign of elimination
Psicologia distorcida
Twisted psychology
Quando a vitória é sobreviver
When victory is to survive
E a morte é a derrota
And death is defeat

Brinque com a guerra, suporte da guerra
Sport the war, war support
O esporte é a guerra, guerra total
The sport is war, total war
Quando esse final é um massacre
When this end is a slaughter
O balanço final não é uma prática
The final swing is not a drill
São quantas pessoas eu posso matar
It's how many people I can kill