The Professional
There is a sound
They don't want you to own
Arrest every word
That escapes from your throat
They hand you the world's smallest microphone
It's still too loud and you're asked to go home
She can stay as long as she swears
That when she breathes it will be
Her own air
She'll state her case and take up space
And that suffocates-
The professional
There is a sound that they want
You to hear
To drown out the voice
That plays in your ear
They hand you the world's biggest razor blade
An amateur bleeds
But she hardly gets paid
She can be mad but they'll let her know
The scorched earth
Allows nothing to grow
And she'll be blamed but feel no shame
Cuz she'll have stopped-
The professional
O Profissional
Há um som
Que eles não querem que você possua
Prenda cada palavra
Que escapa da sua garganta
Eles te dão o menor microfone do mundo
Ainda assim é alto demais e pedem pra você ir pra casa
Ela pode ficar enquanto jurar
Que quando respira, será
Seu próprio ar
Ela vai expor seu caso e ocupar espaço
E isso sufoca-
O profissional
Há um som que eles querem
Que você ouça
Para abafar a voz
Que toca no seu ouvido
Eles te dão a lâmina de barbear mais afiada do mundo
Um amador sangra
Mas ela mal é paga
Ela pode ficar brava, mas vão deixar ela saber
Que a terra queimada
Não permite nada crescer
E ela será culpada, mas não sentirá vergonha
Porque ela terá parado-
O profissional
Composição: Sleater-Kinney