395px

RUÍNAS

Sleater-Kinney

RUINS

And just before midnight
You came into our room
A demon so frightening
Both ancient and new

Gonna leave the light on for you
Gonna leave the light on for you
Gonna leave the light on for you

You're a creature of sorrow
You're the beast we made
You scratch at our sadness
'Til we're broken and frayed

Gonna leave the light on for you
Gonna leave the light on for you
Gonna leave the light on for you

Eat the weak and devour the saved
From our bones, a new monster's made
Smack the buildings, eat the place, destroy all day

Do you feast on nostalgia?
Take pleasure from pain
Look out 'cause the children
Will learn your real name

Gonna leave the light on for you
Gonna leave the light on for you
Gonna leave the light on for you

Eat the weak and devour the saved
From our bones, a new monster's made
Smack the buildings, eat the place, destroy all day
Eat the weak and devour the saved
From our bones, a new monster's made
Nothing left but ruins at the end of the day

Eat the weak and devour the saved
From our bones, a new monster's made
Smack the buildings, eat the place, destroy all day
Eat the weak and devour the saved
From our bones, a new monster's made
Nothing left but ruins at the end of the day

RUÍNAS

E pouco antes da meia-noite
Você entrou no nosso quarto
Um demônio tão assustador
Antigo e novo

Vou deixar a luz acesa para você
Vou deixar a luz acesa para você
Vou deixar a luz acesa para você

Você é uma criatura de tristeza
Você é a besta que fizemos
Você coça a nossa tristeza
Até estarmos quebrados e desgastados

Vou deixar a luz acesa para você
Vou deixar a luz acesa para você
Vou deixar a luz acesa para você

Coma os fracos e devore os salvos
Dos nossos ossos, um novo monstro é feito
Bata nos edifícios, coma o lugar, destrua o dia todo

Você se deleita com a nostalgia?
Ter prazer com a dor
Cuidado porque as crianças
Vai aprender o seu nome verdadeiro

Vou deixar a luz acesa para você
Vou deixar a luz acesa para você
Vou deixar a luz acesa para você

Coma os fracos e devore os salvos
Dos nossos ossos, um novo monstro é feito
Bata nos edifícios, coma o lugar, destrua o dia todo
Coma os fracos e devore os salvos
Dos nossos ossos, um novo monstro é feito
Nada mais resta senão ruínas no final do dia

Coma os fracos e devore os salvos
Dos nossos ossos, um novo monstro é feito
Bata nos edifícios, coma o lugar, destrua o dia todo
Coma os fracos e devore os salvos
Dos nossos ossos, um novo monstro é feito
Nada mais resta senão ruínas no final do dia

Composição: Carrie Brownstein / Corin Tucker / Janet Weiss