Mortal Serenity

Serenidade Mortal

Mortal Serenity

A horda da destruição veio cavalgando na tempestade
The horde of destruction came riding on the storm
E deixou minha serenidade lentamente para apodrecer
And left my serenity slowly to rot
Desta vez, de forma que o futuro brilhante congelou na dor
This once so bright future now frozen in pain
Uma tristeza profunda e escura solenemente aumentou
A deep dark sadness solemnly rose

Paralisado e rastejando na luta invisível
Paralyzed crawling in the struggle unseen
Eu caí, exausto, e entrei em um sonho
I felt down, exhausted, and entered a dream
Eu acordei e contemplei através da névoa e da chuva
I awoke and gazed through the mist and the rain
Uma paisagem fria e sombria, a nova habitação para mim
A gloomy cold landscape, the new dwelling for me

Habitação esquecida nesta luta invisível
Forgotten dwelling in this struggle unseen
Um sussurro sem respiração de fora de um caminho escuro na mente
A breathless whisper from out of a dark path in mind
Um véu de risada fria agora cobre esta dor
A veil of cold laughter now covers this pain
As tempestades escuras retornou e eu livremente vou
The black storms returned and I freely go in

Com esta visão de dor, agora eu marcho para guerra
With this vision of pain, now I march on to war
Realidade aguçada e disposto a cair
Reality sharpened and willing to fall
Nova força queima em mim, decidi ir
New strength burns in me, decided to go
Meu punho apertou o aço frio como todos nós saudamos nosso soberano
My fist clenches cold steel as we all hailed our liege

Sem voz gritando
Voiceless screaming
Sem dormir sonhando
Sleepless dreaming
Sem lágrimas chorando
Tearless crying
Sem respiração suspirando
Breathless sighing

E lá em uma distância, na floresta nua e fria a beleza pálida vagueia para me achar nunca mais
And there in a distance, in the forest bare and cold, the pale beauty strays to find me nevermore