Infinite Sadness Lakes
A new mask ìs useless on my face,
can't hìde regrets
Word burns is what I learned this time,
Dust down my faith.
Im dìeìng in the dream of my life, scared in it
Screaming to wake up, i cant
Stronger reality won me this time.
The showing of my heart ìs sadly useless.
You're the living kìller of my dream
I'm Iying in the leaves my senses Iike bark of trees.
My roots are growìng in the ground
Stop, please, reality for thìs brief time.
I'm searching in your arms for my happy prison
You're the livìng killer of my dream
It!s said cryìng ìs pain to admit it is worse
I haven't the right of whìspering your name,
its just a word always the same
Dont let the time of your fears destroy your faith
Don't let the time of your fears last ever.
Infinite sadness lakes
I won't tell what a single word takes
cause silence is the only defence
to speare my soul humìlìatìon
to let it a chance
Lagos de Tristeza Infinita
Uma nova máscara é inútil no meu rosto,
não consigo esconder arrependimentos.
Palavras queimam, foi o que aprendi desta vez,
poeira abafa minha fé.
Estou morrendo no sonho da minha vida, com medo dele,
gritando para acordar, não consigo.
A realidade mais forte me venceu desta vez.
A exibição do meu coração é tristemente inútil.
Você é o assassino vivo do meu sonho.
Estou deitado nas folhas, meus sentidos como a casca das árvores.
Minhas raízes estão crescendo no chão.
Pare, por favor, realidade, por este breve momento.
Estou buscando em seus braços minha prisão feliz.
Você é o assassino vivo do meu sonho.
Dizem que chorar é dor, admitir é pior.
Não tenho o direito de sussurrar seu nome,
esse é só uma palavra, sempre a mesma.
Não deixe que o tempo dos seus medos destrua sua fé.
Não deixe que o tempo dos seus medos dure para sempre.
Lagos de tristeza infinita.
Não vou dizer o que uma única palavra leva,
pois o silêncio é a única defesa
para perfurar a humilhação da minha alma,
para dar uma chance a isso.