395px

Enrolado

Sleeper

Shrinkwrapped

You closed your eyes and left me here
And now I'm jealous of your sleep
I made some noise to wake you up
It seems you've drifted out of reach
I'm not sure if you meant what you said
But that's o k
'cos it still sounded good
When you said it anyway
I'm not sure where you are
When I turn and stroke your face
You don't move anymore
So it must be getting late

I'm not tired even now
I think I'm glad to be awake
I've met these fractured thoughts before
They grin and wander round this place

I'll get up all I find
Is a paper that I hate
Real life disappears
And gets shrink wrapped in it's place
I get up watch tv
Helps me feed my vicious streak
Real life disappears

Then we watch the spooks on the news
Playing chess with the cynics
Hope you die in the arms of your shrinks in your clinics
Now it's gone 5 a m

We smile and plan our revenge
By the end the night has found it's true friends
Up all hours sketching a thousand great schemes
Hope I'm not too tired to colour them in

I get what I want then I'm not sure I want it anymore

Enrolado

Você fechou os olhos e me deixou aqui
E agora estou com ciúmes do seu sono
Fiz um barulho pra te acordar
Parece que você se afastou de mim
Não tenho certeza se você quis dizer o que disse
Mas tudo bem
Porque ainda soou bem
Quando você disse isso de qualquer forma
Não sei onde você está
Quando eu viro e toco seu rosto
Você não se mexe mais
Então deve estar ficando tarde

Não estou cansado nem agora
Acho que estou feliz por estar acordado
Já conheci esses pensamentos quebrados antes
Eles sorriem e vagam por este lugar

Vou me levantar e tudo que encontro
É um papel que eu odeio
A vida real desaparece
E fica enrolada no seu lugar
Eu me levanto e assisto tv
Ajuda a alimentar meu lado cruel
A vida real desaparece

Então assistimos os fantasmas no noticiário
Jogando xadrez com os cínicos
Espero que você morra nos braços dos seus terapeutas nas suas clínicas
Agora já são 5 da manhã

Sorrimos e planejamos nossa vingança
No final, a noite encontrou seus verdadeiros amigos
Acordados a noite toda esboçando mil grandes planos
Espero não estar muito cansado para colorir tudo isso

Eu consigo o que quero, então não tenho certeza se ainda quero.

Composição: Andy Maclure / Louise Wener