395px

Impotente

Sleepytime Gorilla Museum

Powerless

Let me give it all to the very small things
That leaves me...powerless
I see my face from another time
From another day gone by (good-bye)
Arrogant and fast
A smile that leaks onto the saddest things
I know I know then what I don't know now
What I'll never know again
Smaller now
Powerless
Finding some shoes
Losing your feet
Finding some food
Losing your teeth
There was a time when the world was mine
Now it's yours and I'm...powerless
I hear your voice from another time
From a day yet to come (here it comes)
Beautiful and slow
A tear that washes through the gladdest things
Now I've forgotten how not to give it all to the
Very small joy that leaves me in tears and...closer now
Powerless

Impotente

Deixa eu entregar tudo para as coisas pequenas
Que me deixam... impotente
Vejo meu rosto de outra época
De um dia que já passou (adeus)
Arrogante e rápido
Um sorriso que transborda nas coisas mais tristes
Eu sei, eu sei então o que não sei agora
O que nunca vou saber de novo
Menor agora
Impotente
Encontrando um par de sapatos
Perdendo seus pés
Encontrando comida
Perdendo seus dentes
Houve um tempo em que o mundo era meu
Agora é seu e eu estou... impotente
Ouço sua voz de outra época
De um dia que ainda vai chegar (aí vem)
Linda e lenta
Uma lágrima que lava as coisas mais alegres
Agora eu esqueci como não entregar tudo para a
Pequena alegria que me deixa em lágrimas e... mais perto agora
Impotente

Composição: Nils Frykdahl / Sleepytime Gorilla Museum