Tradução gerada automaticamente

Impress The Kid
Slick Rick
Impressione o Garoto
Impress The Kid
(Uhh, dá uma olhada..... S&S......(Uhh check it out..... S&S......
com o mestre '98........ Def Jam.....)with the ruler '98........Def Jam.....)
E aqui estamos, na mesma fase de novoAnd here we are, in the phase again
Aquela música de funeral, ele vai pro céu ou pro inferno?That ol' funeral music, is he goin to heaven or is he goin to hell?
Não sei, ele tá bem no meio, sabe como é? (Uhh uhh)I don't know, he's right in the centre, y'knowhutImean? (Uhh uhh)
(Uhh-huh huh, uhh-huh huh, uhh-huh huh, uhh-huh vai(Uhh-huh huh, uhh-huh huh, uhh-huh huh, uhh-huh c'mon
Uhh-huh é, uhh-huh vai, uhh-huh '98 vai.....)Uhh-huh yeah, uhh-huh c'mon, uhh-huh '98 c'mon.....)
Verso Um:Verse One:
Negão, não tem como o rap ser melhor que, agir melhor, queNigga no way rap better than, act better, that
veterano do rap *?ceteran?*veteran of rap *?ceteran?*
Trouxe, caralho, cantou, correuBrung on, motherfucker sung on, run on
Vai, se divirta, correCome on, go and have fun on, run on
Imediatamente considerado, não, ele realmente não éImmediate considered, no he really ain't
O ingrediente principal, comediante, tem que ser obedienteThe main ingredient, comedian, must be obedient
Razão pela qual o jogador que saiu há um tempo, diz isso tambémReason why the player who away a few, say that too
porque ninguém mais fala merda como eucos no one else can talk shit way I do
Criança da escola, o legal deslizouSchool kid, the cool slid
E eu mando bem, ainda atiro com meu 2, garotoand I rule wid, still shoot wid my 2, kid
Não tem como na Terra abalar o Rick, o cara joga com inteligênciaAin't no way on Earth to faze Rick, the man plays with wit
Apagou o homem, incrível na batidaEras-ed the man amazin the bassin
Limite ele, todos os seus álbuns massacrandoBorder him, all on ya albums slaughterin
Melhor girar como escravidão quando eu o mandoBetter spin like slavery when I order him
Rejeitados se arrastam, mas mantêm o passoRejects creep yet keep step
Cada bairro, cada estado, cada país em cheque profundoEvery borough, every state, every country in deep check
Refrão:Chorus:
Mack tudo isso, controla a parada, pega firmeMack all of it, controller shit, catch hold of it
Como você vai se mover, Slick, quando caras como o solo Rick?How you gonna move Slick when cats like solo Rick?
Aceita, mas sem chances de que eles façam planosAccept, yet no chances that they make plans
pra destruir e fazer um negão, dançar break na gravaçãoto wreck and make a nigga, breakdance the record
Eu virei e aprendi essa sequência que queimei, foiI turned and learned this sequel I burned went
urgente, malucos brancos adoram servirurgent, mad white people like servin
Interessado, fica congestionado comInterested with, gets congested with
palhaços, não fizeram uma gravação, impressione o garotoclowns, haven't made a record, impress the kid
Verso Dois:Verse Two:
Sem entrada, vamos manter um rap de quebrada (Pessoal da festa)No entry, let's keep a hood rhymin shit (A-party people)
Você tá tentando se divertir ou o quê?Are you tryin to have yourself a good time or what?
Sem estresse, esse tipo de batida traz o melhor de vocêNo stressin you, type of beat bring out the best in you
Alegável, o mestre veio pra adicionar um toque de bênçãoAllegeble, ruler came to add a touch of bless onto
Negros acham que tão me atacando, sua majestadeNiggas think they bashin me, his majesty
de lixo e nunca foram páreo pra mim e na realof garbage and never were no match for me and actually
muitas garotas pegam a febremany a girl catch the fever
e eu não preciso de mais ninguém pra rimar tambémand I don't need anyone else rap with either
Se isso é baseado em habilidade, qualquer um vai morrerIf this is based on skill, kill anybody will
associar Rick real a Hicksvilleaffiliate Rick real to Hicksville
Mesmo mestre movendo covardia pra fora dissoSame ruler movin cowardness out of this
Nunca sem poder, devore isso e agora éNever out powerless, devour this and now it is
hora de um sair ao ser destituídotime for one to leave upon impeach
Ajude a ensinar todos os homens a viver entre si (Sabe o que tô dizendo?)Help teach all men how to live amongst each (KnowI'msayin?)
Embora muitos se arrastem, ainda mantêmAlthough a lotta creep yet keeps
Cada bairro, cada estado, cada país em cheque profundoEvery borough, every state, every country in deep check
RefrãoChorus
Verso Três:Verse Three:
Os caras do bounce, som S&S se curvaThe bounce men, S&S sound bend
Escuta aí, garoto, um anúncio importanteListen up kid, an important announcement
Tem um rapper que eu conheço que muitos estão interessadosThere's a rapper I know many interested in
chamado Rick, nenhum rapper vivo poderia mexer com elenamed Rick, no rapper alive could mess with him
Gravações todas, o público gritaLace records all audience roar to
Grande show, habilidade na pista de dança tambémGrand of a show, skill on the dancefloor too
Freakin incrível, claro que sou casadoFreakin awesome, of course I'm married
Garotas do colégio, mantenham suas calcinhasHigh school broads keep your drawers on
porque esse aqui é no caso perfeitocos this one in perf' case
Garantido pra fazer você quebrar a cara no trabalhoGuaranteed to make you break fool at the work place
Diligente, grite como o Sr. MilitanteDiligent, shout as Mr. Militant
Deixe-me fazer minha parada, é tudo brilhanteAllow me to do my thing, it's all brilliant
Embora às vezes o reinado possa escorregarAlthough sometime the reign may slip
não posso pular minha parte na dica humanacan't skip my part on the hu-man tip
Não é nada, vocês rejeitados se arrastam, mas mantêm o passoAin't shit, you rejects creep yet keep step
Cada bairro, cada estado, cada país em cheque profundoEvery borough, every state, every country in deep check
RefrãoChorus
Outro: DJ S&SOutro: DJ S&S
Slick Rick e S&S agora, vaiSlick Rick and S&S now, c'mon
Slick Rick e S&S agora, vaiSlick Rick and S&S now, c'mon
Slick Rick vai fazer você mover sua bunda, vaiSlick Rick'll make ya move your butt, c'mon
S&S vai fazer você mover sua bundaS&S'll make ya move your butt
Levante suas mãos, levante suas mãosThrow your hands up, throw your hands up
Levante suas mãos, levante suas mãosThrow your hands up, throw your hands up
S&S e Slick Rick vão fazer você mover sua bundaS&S and Slick Rick'll make ya move your butt
Slick Rick e S&S vão fazer você levantar suas mãosSlick Rick and S&S'll make ya throw your hands up
S&S e Slick Rick fazem você mover sua bundaS&S and Slick Rick make ya move your butt
S&S vai fazer você levantar suas mãos, vaiS&S'll make ya throw your hands up, c'mon
Slick Rick vai fazer você levantar suas mãos, vaiSlick Rick'll make ya throw your hands up, c'mon
S&S vai fazer você mover sua bunda agora, vaiS&S'll make ya move your butt now c'mon
É, vai, é, vaiYeah c'mon, yeah c'mon
É, S&S e estamos fora, OOOOHHHHH!!!!!Yeah, S&S and we're out, OOOOHHHHH!!!!!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slick Rick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: