Tradução gerada automaticamente

Dedicate
Slim Thug
Dedicação
Dedicate
(feat. Pharrell Williams)(feat. Pharrell Williams)
[Slim Thug][Slim Thug]
Meu mano Sleep Dog, você mostrou pra um jovem como brilharMy nigga Sleep Dog, you showed a young nigga how to ball
Nunca se contentou com pouco, meu parceiro tinha tudoNever settled for small, my dog had it all
Não consigo acreditar que você se foi, tô tentando ser forteI can't believe you gone, I'm trying to stay strong
Droga, o que aconteceu, onde você errou?Damn what the fuck went on, when you went wrong
Lembro da ligação no meu celular, dizendo que meu mano tinha partidoI remember the call on my phone, saying my nigga was gone
Nunca vi Corn e Sha, tão sozinhosI never seen Corn and Sha, look so alone
Foi o pior dia, você morreu no aniversário do CogoThis was the worst day, you died on Cogo birthday
Me doeu ver aquele olhar no rosto delesIt hurt me, to see that look on they face
Nos reunimos na quebrada, todo mundo em choqueWe all gathered on the block, everybody in shock
Aquele dia, parecia que o mundo parouThat day, it felt like the world came to a stop
Perdemos um cara importante, um dos capitães do nosso timeWe lost a major dude, one of our click team captains
Fiquei paralisado, quando ouvi como tudo aconteceu, drogaI got numb, when I heard how it happened damn
Falsos e vadias aparecendo, como se sentissem o que sentimosFake niggaz and hoes showing up, like they feel how we feel
Ainda tentando se enturmar, mas a gente sabe quem é realStill trying to be down, but shit we know who all real
Não queremos mais amigos, nossa família tá completaWe don't want no more friends, our family complete
Só temos um dormindo a seis pés de profundidade, meu manoWe just got one sleeping six feet deep, my nigga
[Refrão][Hook]
É foda quando um cachorro tem que morrer, quando ele tá tentando pegar seu ossoIt's fucked up when a dog gotta die, when he trying to get his bone
Dedico isso aos meus manos que se foramI dedicate this to my niggaz gone
Você sabe, o tipo que só tenta manter um bife na mesa, enquanto tá em casaYou know the type that just try to keep a steak on the table, while they home
Dedico isso aos meus manos que se foramI dedicate this to my niggaz gone
Isso é pros meus manos à esquerda e à direita de Jesus, enquanto ele tá sentado em seu tronoThis for my niggaz on the left and right of Jesus, while he sitting on his throne
Dedico isso aos meus manos que se foramI dedicate this to my niggaz gone
E pra aqueles que te atiraram, quando a gente te vê, pode crer que é pra valerAnd to them niggaz that shot ya when we see you, best believe that it's on
Dedico isso aos meus manos que se foramI dedicate this to my niggaz gone
[Pharrell][Pharrell]
Meu mano costumava andar comigo (é), ficar chapado comigo (é)My nigga use to ride with me (yep), get high with me (yep)
E voar comigo (é), cortar as paradas comigo (é)And fly with me (yep), slice them pies with me (yep)
Atirar neles por mim (é), e morrer por mim (é)Spray them guys for me (yep), and die for me (yep)
Mas (droga, idiota), por que assim?But (damn fool), why this way
[Slim Thug][Slim Thug]
Ainda não superei meu mano Stessa, Stank, você ainda faz faltaI'm still not over my nigga Stessa, Stank you still missed
Minha vida tava melhorando, até eu me deparar com issoMy life was getting a lot better, until I ran into this
Uma tragédia, um gangster, meu mano tinha que serA tragedy a gangsta, my nigga had to be
Lil' Cheif não sabe o que tá rolando, e isso é triste de verLil' Cheif don't know what's going on, and shit that's sad to see
Cortiana é uma estrela, vamos cuidar do cara delaCortiana a star, we gon watch over her man
Courtney, ela meio que sabe, mas não entende de verdadeCourtney, she kinda know but she don't really understand
O que tá acontecendo, I-Pop e Heaven em casaWhat's going on, I-Pop and Heaven at home
Meu mano sempre colocou a família em primeiro lugar, então sei pra onde ele foiMy nigga kept his family first, so I know where he gone
Ele deixou Corn com muito pra cuidar, ele consegueHe left Corn with a lot to look after, he can take it
Não da sua mãe, mas somos seus irmãos, então sei que você vai conseguirNot from your mother but we your brothers, so I know you gon make it
Você tem Sha, tem Chad, tem Troy, tem euYou got Sha you got Chad, you got Troy you got me
Ray, Ed, Mo, Shannon e Kenny GRay, Ed, Mo, Shannon and Kenny G
Nós somos sua família, mano, então enxuga as lágrimasWe your family nigga, so wipe the tears from your eyes
Foca, pega seu dinheiro, e continua subindoStay focused get your paper, and stay on the rise
Você é um lutador, e um ladrão não pode tirar isso de vocêYou a hustler, and a jacker can't take that
Seu irmão Sleep se foi, porque os invejosos odeiam, meu manoYour brother Sleep gone, cause haters hate my nigga
[Refrão][Hook]
[Pharrell][Pharrell]
Meu mano costumava andar comigo (é), ficar chapado comigo (é)My nigga use to ride with me (yep), get high with me (yep)
E voar comigo (é), cortar as paradas comigo (é)And fly with me (yep), slice them pies with me (yep)
Atirar neles por mim (é), e morrer por mim (é)Spray them guys for me (yep), and die for me (yep)
Mas (droga, idiota), por que assim?But (damn fool), why this way
[Slim Thug][Slim Thug]
Tivemos que esperar chorando, nosso cachorro é uma vítima de um crime de ódioWe had to wait crying, our dog a victim of a hate crime
Esses invejosos odeiam, porque ele brilhava o tempo todoThese haters hate, cause he shined at all times
Ver como Sleep Dog jogava, fez um mano correr atrás de granaSeeing the way Sleep Dog ball, made a nigga chase paper
Lembro do dia que você me deu seu colar, no meu show no The MakerRemember the day you gave me your chain, at my show at The Maker
Brilhe, jovem, adoramos ver issoGet your shine on youngster, we love to see that
Quando eu coloquei doce na Excursion, ele adorava ver issoWhen I put candy on the Excursion, he loved to see that
Nós chegamos, Sleep é parte da razão pela qual eu estourouWe showed up, Sleep part of the reason I blowed up
Quando os invejosos viram como jogamos duro, eles se encolheramWhen them haters saw how hard we ball, they fold up
Ele viveu a vida ao máximo, tudo ao extremoHe lived life to the fullest, everything to the extreme
Fez tanto, que acho que meu mano ficou sem sonhosDone so much, I think my nigga ran out of dreams
De carros, roupas a mulheres, competição é nenhumaFrom cars clothes to hoes, competition is none
Nos divertimos, como Nelly diz, somos número umWe had fun, like Nelly say we number one
Sei que Sha vai manter seu nome, e manter o time em jogoI know Sha gon hold your name, and keep the click on game
Agora eu não gosto de andar sozinho, fico com uma galeraNow I don't like to ride solo, I stay with a gang
Fomos de uma espingarda serrada, pra três AK's, pode acreditarWent from a sawed off gauge, to three AK's believe that
[Refrão][Hook]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slim Thug e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: