Suffering You, Suffering Me

Você Sofre, Eu Sofro

Suffering You, Suffering Me

Então eu vi você se afastar de mim na outra noite
So I saw you turn from me the other night
Bem, eu sabia que estava perdendo você
Right there, I knew that I was losing you
E então, serrei meu punho tão apertado, não conseguia dormir
And so I clenched my fist so tight, I couldn't sleep
Bem, eu sabia que estava perdendo você
Right there, I knew that I was losing you

E ah, me pergunto
And oh, I wonder
O tempo levará embora ou vou sofrer?
Will time wash away or will I suffer?
Você sofre, eu sofro
Suffering you, suffering me
Você veio para mim de verdade
You came to me in truth
Mas quando minto, eu deixo
But as I lie, I leave

Dizer que levará pelo menos uma semana pra você limpar sua mente
Say a week at least for you to clear your mind
Como eu me sentia cansado o tempo todo
How I felt so sick the whole time
E eu tinha certeza que eu era especial e seria gentil
And I was so sure that I was special and you'd be kind
E agora vejo que cada um passa
And now I see what each other's go by

Bem, me pergunto
Now well, I wonder
O tempo levará embora ou vou sofrer?
Will time wash away or will I suffer?
Você sofre, eu sofro
Suffering you, suffering me
Você veio para mim de
You came to me in truth
Mas quando minto, eu deixo
But as I lie, I leave

E todas as coisas que você diz
And all the things you say
Que você nunca irá deixar
That you'd never leave
Como pode ser tão cruel
How could you be so cruel
Tão lindo pra mim
So beautiful to me

E num ano partir de agora
And in a year from now
Me pergunto se encontrei
I wonder if I find
Que pensamentos de você tem passado por mim
That thoughts of you have passed me by
Ah como ficamos para sempre
Oh how we've stayed forever
Nenhum de nós se sentindo melhor
Neither of us feeling better
Posso encontrar algo novo?
Do I find something new?
Ou manter você sofrendo?
Or keep suffering you?

Você sofre, eu sofro
Suffering you, suffering me
Você veio para mim de
You came to me in truth
Mas quando minto, eu deixo
But as I lie, I leave
E todas as coisas que você diz
And all the things you say
Que você nunca irá deixar
That you've never leave
Como pode ser tão cruel
How could you be so cruel
É tão lindo para mim
So beautiful to me