The Sweetest Serenade
My mother said: Just do whatever you wish to
My teacher told me that it really was true
But me, I turned into a dreamer
Dreamin' of all I could do
Yes, I'll be there when revolution grows over
Yes, I'll be there, I gone the merry case
And when the fight is all over
The band plays a sweet serenade
The sweetest serenade that's ever been danced on
The sweetest serenade that's ever been played
A chorus of birds that sing without words
On the sweetest of all serenades
The sweetest serenade that's ever been kissed on
The sweetest serenade that's ever been played
With stars in the sky that whisper: Ayay
On the sweetest of all serenades
But later on I need a shoulder to cry on
When I realize that not one dream came true
No revolution, nothing has changed
Just my own hair turned grey
Nananananananana nanayna
Nananananananana nana
A Serenata Mais Doce
Minha mãe disse: Faça o que você quiser
Meu professor me contou que era mesmo verdade
Mas eu, eu me tornei um sonhador
Sonhando com tudo que eu poderia fazer
Sim, estarei lá quando a revolução acontecer
Sim, estarei lá, eu fui pelo caminho alegre
E quando a luta acabar
A banda toca uma doce serenata
A serenata mais doce que já foi dançada
A serenata mais doce que já foi tocada
Um coro de pássaros que cantam sem palavras
Na mais doce de todas as serenatas
A serenata mais doce que já foi beijada
A serenata mais doce que já foi tocada
Com estrelas no céu que sussurram: Ayay
Na mais doce de todas as serenatas
Mas depois eu preciso de um ombro pra chorar
Quando percebo que nenhum sonho se realizou
Nenhuma revolução, nada mudou
Só meu próprio cabelo ficou grisalho
Nananananananana nanayna
Nananananananana nana