Zoo
Have you ever been to the zoo
On a sunny afternoon, have you
Ever been to the zoo
Tell me, what did you do
Did you see the monkeys do
And all the people, oehoehoeh
O yes, I went to the monkey house
And there I met a crazy crowd
There was laughing and joking
Pokin' at him
The monkey, he sat still
His eyes spoke, oehoehoeh
Well, do you think you've got the right
To just sit here and watch me all night
Oh, I'm tryin' to get through to you
Through to you
I don't mind to be a monkey
But please, be a monkey too
And then together we will sing
And make this whole whole ring
Like a tree full of monkeys screaming all loud
Finally stop to wonder
Oh why the banana is dent
One money is no monkey
But two monkeys is you and me
One money is no monkey
But two monkeys is you and me
One money is no monkey
But two monkeys is you and me
One money is no monkey
But two monkeys is you and me
Oh say bye bye
All the fact I know is this dusty life
Zoológico
Você já foi ao zoológico
Em uma tarde ensolarada, já foi?
Já foi ao zoológico?
Me conta, o que você fez?
Você viu os macacos?
E toda a galera, oehoehoeh
Ah sim, eu fui na casa dos macacos
E lá encontrei uma galera doida
Tava todo mundo rindo e brincando
Cutucando ele
O macaco ficou parado
Os olhos dele falavam, oehoehoeh
Bom, você acha que tem o direito
De só ficar aqui me olhando a noite toda?
Oh, eu tô tentando me conectar com você
Com você
Não me importo em ser um macaco
Mas por favor, seja um macaco também
E então juntos vamos cantar
E fazer esse lugar todo vibrar
Como uma árvore cheia de macacos gritando alto
Finalmente paramos pra pensar
Oh, por que a banana tá amassada?
Um macaco não é macaco
Mas dois macacos somos eu e você
Um macaco não é macaco
Mas dois macacos somos eu e você
Um macaco não é macaco
Mas dois macacos somos eu e você
Um macaco não é macaco
Mas dois macacos somos eu e você
Oh, diga tchau tchau
Tudo que eu sei é que essa vida é empoeirada.