Bowling
I try to push it right down, it finds its way right back to me.
The arrows lead me in the right direction,
and it's dark and glossy.
My reflection's staring back at me.
I'm at a loss.
I'm stuck at forty.
It's almost an impossibilty, so why try?
I can't help but watch them laugh at me.
I can't get them to fall down for me.
It's these failures I can never make up.
So maybe I need those bumpers.
Yeah, I know I need much more than that.
Oh god, I'm sick and tired of getting shit.
My shoes are old and greasy.
My reflection's staring back at me.
I'm at a loss.
I'm stuck at forty.
Boliche
Eu tento empurrar pra baixo, mas sempre volta pra mim.
As setas me guiam na direção certa,
e tá escuro e brilhante.
Meu reflexo me encara de volta.
Estou sem saída.
Estou preso nos quarenta.
É quase uma impossibilidade, então por que tentar?
Não consigo evitar de ver eles rindo de mim.
Não consigo fazer eles caírem pra mim.
São essas falhas que nunca consigo consertar.
Então talvez eu precise dessas bordas.
É, eu sei que preciso de muito mais que isso.
Oh Deus, tô doente e cansado de levar porrada.
Meu tênis tá velho e engordurado.
Meu reflexo me encara de volta.
Estou sem saída.
Estou preso nos quarenta.