Man or Machine

Homem ou Máquina

Man or Machine

Oh-ohOh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-woahOh-woah
Oh-oh-oh-woah-oh-oh-ohOh-oh-oh-woah-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-woah-oh-oh-ohOh-oh-oh-woah-oh-oh-oh

Minhas veias parecem fiosMy veins they look like wires
Coração bombeando gásHeart is pumping gas
Estou me transformando em algoI'm turning into something
Não sei quem eu souI don't know who I am
Porque toda a minha emoção'Cause all of my emotion
Me fez cair de joelhosBrought me to my knees
Tornando-me algo mais frioBecoming something colder
E é isso que eu precisoAnd that's what I need

Alguma evoluçãoSome evolution
Algum progressoSome progress
Estou me despedaçando de novoI'm tearing me apart again

E isso está me quebrandoAnd it's breaking me
Mal consigo respirarI can barely breathe
Sem mais empatiaNo more empathy
Vou ser feito de açoI'll be made of steel
Homem ou máquinaMan or machine
(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)
Homem ou máquinaMan or machine
(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)

Minha alma está perdendo corMy soul is losing color
Tornando-se cinzaTurning into gray
A parte de mim que é humanaThe part of me that's human
Desaparece lentamenteSlowly fades away
Vou queimar minha fraquezaI'll burn away my weakness
Esculpindo minha dorCarving out my pain
Serei a versão perfeitaI'll be the perfect version
Para viver mais um diaTo live another day

Alguma evoluçãoSome evolution
Algum progressoSome progress
Estou me despedaçando de novoI'm tearing me apart again

E isso está me quebrandoAnd it's breaking me
Mal consigo respirarI can barely breathe
Sem mais empatiaNo more empathy
Vou ser feito de açoI'll be made of steel
Homem ou máquinaMan or machine

Tudo que eu souAll that I am
Metal e carneMetal and flesh
Algo recém-nascido das cinzasSomething newborn from the ash
Pele de polímeroPolymer skin
Nunca mais vou sangrarI'll never bleed again

E isso está me quebrandoAnd it's breaking me
Mal consigo respirarI can barely breathe
Sem mais empatiaNo more empathy
Vou ser feito de açoI'll be made of steel
Homem ou máquinaMan or machine
(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)
Homem ou máquinaMan or machine
(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)
Homem ou máquinaMan or machine
(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)
Homem ou máquinaMan or machine
(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-woah-oh-oh-oh)

Oh-ohOh-oh
Oh-ohOh-oh