Snoopy's Christmas

O Natal do Snoopy

Snoopy's Christmas

A notíciaThe news
Tinha saídoHad come out
NaIn the
Primeira Guerra MundialFirst World War
O sangrentoThe bloody
Barão VermelhoRed Baron
Estava voandoWas flying
Mais uma vezOnce more

O ComandoThe Allied
Aliado ignorouCommand ignored
Todos os seus homensAll of its men
E chamouAnd called
O SnoopyOn Snoopy
Para fazer de novoTo do it again

Era a noiteWas the night
Antes do NatalBefore Christmas
40 graus abaixo40 below
Quando SnoopyWhen Snoopy
SubiuWent up
Em buscaIn search
De seu inimigoOf his foe
Ele avistouHe spied
O Barão VermelhoThe Red Baron
FerozmenteFiercely
Eles lutaramThey fought
Com geloWith ice
Nas suas asasOn his wings
Snoopy sabiaSnoopy knew
Que estava presoHe was caught

Sinos de NatalChristmas bells
AquelesThose
Sinos de NatalChristmas bells
RangemRing out
Pela terraFrom the land
Pedindo pazAsking peace
Para todo o mundoOf all the world
E boaAnd good
Vontade aos homensWill to man

O BarãoThe Baron
Tinha SnoopyHad Snoopy
MortoDead
Em sua miraIn his sights
Ele alcançouHe reached
O gatilhoFor the trigger
Para puxarTo pull
Com firmezaIt up tight
Por queWhy
Ele não atirouHe didn't shoot
BemWell
Nunca saberemosWe'll never know
Ou foramOr was
Os sinosIt the bells
DaFrom the
Aldeia abaixoVillage below

Sinos de NatalChristmas bells
AquelesThose
Sinos de NatalChristmas bells
TocandoRinging
Pela terraThrough the land
Trazendo pazBringing peace
Para todo o mundoTo all the world
E boaAnd good
Vontade aos homensWill to man

O BarãoThe Baron
Fez Snoopy voarMade Snoopy fly
Para o RenoTo the Rhine
E o forçouAnd forced him
A pousar atrásTo land behind
Das linhas inimigasThe enemy lines
Snoopy estava certoSnoopy was certain
De que esteThat this
Era o fimWas the end
Quando o BarãoWhen the Baron
GritouCried out
"Feliz Natal"Merry Christmas
Meu amigo"My friend"

O BarãoThe Baron
Então ofereceuThen offered
Um brinde de feriadoA holiday toast
E SnoopyAnd Snoopy
Nosso heróiOur hero
Saudou seu anfitriãoSaluted his host
E entãoAnd then
Com um rugidoWith a roar
Ambos estavamThey were both
Em seu caminhoOn their way
Cada um sabendoEach knowing
Que se encontrariamThey'd meet
Em algumOn some
Outro diaOther day

Sinos de NatalChristmas bells
AquelesThose
Sinos de NatalChristmas bells
TocandoRinging
Pela terraThrough the land
Trazendo pazBringing peace
Para todo o mundoRo all the world
E boaAnd good
Vontade aos homensWill to man