Smile Ondon

Sorriso Ondon

Smile Ondon

Ha
Ha
Ha
Olho para o céu
そらをみあげれば
Sora wo miagereba
O Japão inteiro está conectado
にほんぜんこくつながってる
Nihon zenkoku tsunagatteru
Ha
Ha
Ha
Sempre estou orando
いつもいのってる
Itsumo inotteru
Para que haja paz
へいわであるように
Heiwa de aru you ni

Se eu levantar a mão
あちらをたてれば
Achira wo tatereba
Aqui não vai ficar parado
こちらがたたずで
Kochira ga tatazu de
É melhor fazer uma cara feliz
ええかおばっかしてるより
Ee kao bakka shiteru yori
Sim!
Yes !
Yes !
Vou seguir em frente
しょしんつらぬき
Shoshin tsuranuki
Sem olhar pra trás~
ゆくしかねえ
Yuku shika nee

Sorriso ondô
スマイル丼
Sumairu don
Sempre em grande estilo
いつだっておおもり
Itsudatte oomori
Sorriso ondô
スマイル丼
Sumairu don
Repetir é livre
おかわりじゆうだ
Okawari jiyuu da
Sorriso ondô
スマイル丼
Sumairu don
Desculpa, é gostoso~
うまくてごめんね
Umakute gomen ne

Ha
Ha
Ha
A lua está nos observando
つきがみているよ
Tsuki ga mite iru yo
É bom ser sincero
すなおになっていいんだよ
Sunao ni natte iin da yo
Ha
Ha
Ha
A vida comum é a melhor
へいぼんがいちばん
Heibon ga ichiban
É um luxo, não é?
ぜいたくなんだね
Zeitaku nan da ne

Por causa de rumores de alguém
だれかのうわさを
Dare ka no uwasa wo
Acabo sendo influenciado
まにうけたせいで
Ma ni uketa sei de
Se eu errar, será que alguém vai me culpar?
みすすりゃだれかをせめるのかい
Misu surya dare ka wo semeru no kai
Não!
No !
No !
Minha própria vida
じぶんのじんせい
Jibun no jinsei
Eu que controlo
じこかんり
Jiko kanri

Sorriso ondô
スマイル丼
Sumairu don
Com muito amor
あいじょうもたっぷり
Aijou mo tappuri
Sorriso ondô
スマイル丼
Sumairu don
O set é uma vantagem
せっとがおとくさ
Setto ga otoku sa
Sorriso ondô
スマイル丼
Sumairu don
Vem nos meus sonhos~
ゆめにでてくるよ
Yume ni dete kuru yo

Ha
Ha
Ha
O tambor ressoa
だいこがとどろく
Daiko ga todoroku
O Japão inteiro ecoa
にほんぜんこくひびいてる
Nihon zenkoku hibiiteru
Ha
Ha
Ha
Todo mundo se reúne
みんなあつまって
Minna atsumatte
E se torna um só
ひとつになるとき
Hitotsu ni naru toki

Mesmo daqui a cem anos
ひゃくねんさきでも
Hyakunen saki demo
Ou daqui a mil anos
まんねんさきでも
Mannen saki demo
Vou viver em um mundo cheio de sorrisos
えがおですごせるよのなかに
Egao de sugoseru yo no naka ni
Sim!
Yes !
Yes !
Se não for sério
ほんきでかえなきゃ
Honki de kaenakya
Não vai começar~
はじまらねえ
Hajimaranee

Sorriso ondô
スマイル丼
Sumairu don
Comendo quente
あつあつたべてよ
Atsuatsu tabete yo
Sorriso ondô
スマイル丼
Sumairu don
Amor é tudo
あいこそすべてだ
Ai koso subete da
Sorriso ondô
スマイル丼
Sumairu don
É um sinal de saúde~
けんこうのあかし
Kenkou no akashi