Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 5.552

Sarang Hanajyo (Only Love)

SMTOWN

Letra

Apenas Amor

Sarang Hanajyo (Only Love)

[Yoochun]
[Yoochun]
[Yoochun]

Esta música é dedicada aos nossos vizinhos
This song is dedicated to our neighbors
This song is dedicated to our neighbors

[BoA]
[BoA]
[BoA]

Mais uma vez, ouça atentamente
다시 귀 기울여 들려요
Dashi gwi giuryo duryoyo

[Dana]
[Dana]
[Dana]

Das sombras
조 그늘진 곳에서
Jo gunuljin goseso

[BoA/Dana]
[BoA/Dana]
[BoA/Dana]

Você pode ouvir os suspiros
들려 오는 한숨 소리
Dullyo onun hansum sori

[Jaejoong]
[Jaejoong]
[Jaejoong]

Cada dia é cansativo e duro
고된 하루하루가 힘겨워
Godoen haruharuga himgyowo

[Siwon]
[Siwon]
[Siwon]

Mesmo o pensamento que vem amanhã
내리 오는 곳도
Neiri onun gotdo

[Jaejoong/Siwon]
[Jaejoong/Siwon]
[Jaejoong/Siwon]

Provavelmente é assustador
두렵지만 한 곳이죠
Duryobgiman han gogetjyo

[Taeyeon]
[Taeyeon]
[Taeyeon]

Sentimento deixado de fora pelo mundo
어두운 세상에 보려진 도시
Odu un sesange boryojin dushi

[Sunday]
[Sunday]
[Sunday]

Assim, eles não se sentem sozinhos
혼자라고 느끼지 않도록
Honjarago nukkiji anhdorog

[Yunho]
[Yunho]
[Yunho]

O vento frio contra a sua pele
사룰 에는 시린 바람도
Sarul enun shirin baramdo

[Kyuhyun]
[Kyuhyun]
[Kyuhyun]

Vamos bloquear juntos
함께 마가 줄게요
Hamkke maga julgeyo

[SMTown]
[SMTown]
[SMTown]

Só existe amor. Embora o que eu tenha seja pequeno
오직 사랑 하나죠 내가 가진 건 너무도 작고 작지만
Ojig sarang hanajyo nega gajin gon nomudo jakgo jagjiman

Coisas milagrosas acontecerão se estivermos juntos
함께 나누면 기적과 같은 일이 일어나죠
Hamkke nanumyon gijoggwa gathun iri ironajyo

É só nosso amor. O que traz de volta um sorriso puro ao seu rosto sombreado
우리 사랑 뿌리죠 어두워진 올구레 해맑은 미소를
Uri sarang ppunijyo oduwojin olgure hemalgun misorul

É a grande força do nosso pequeno amor
찾아주는 건 우리 작은 사랑에 큰 힘이죠
Chajajunun gon uri jagun sarange khun himijyo

[Jessica]
[Jessica]
[Jessica]

Por favor, pegue a minha mão primeiro
먼저 손잡아 주세요
Monjo sonjaba juseyo

[Ryeowook]
[Ryeowook]
[Ryeowook]

Em seus olhos jovens
아직 어린 두 눈에
Ajig orin du nune

[Ryeowook/Hyunjin]
[Ryeowook/Hyunjin]
[Ryeowook/Hyunjin]

Lágrimas não cairão
눈물은 안되죠
Nunmurun andoejyo

[Kangta]
[Kangta]
[Kangta]

Pressionando para baixo em seus ombros frágeis
여린 어깨 위를 지누르는
Yorin okke wirul jidnurunun

[Yuri/Hyoyeon]
[Yuri/Hyoyeon]
[Yuri/Hyoyeon]

Essa realidade pesada
그 무거운 현실이
Gu mugoun hyonshire

[Eeteuk/Tiffany]
[Eeteuk/Tiffany]
[Eeteuk/Tiffany]

Eles perdem mesmo um filho como sonhos
아이다운 꿈마저 잃어가죠
Aidaun kkummajo irho gajyo

[Donghae/Yuna]
[Donghae/Yuna]
[Donghae/Yuna]

Sentimento deixado de fora pelo mundo
어두운 세상에 보려진 도시
Odu un sesange boryojin dushi

[Heechul/Sunday]
[Heechul/Sunday]
[Heechul/Sunday]

Assim, eles não se sentem sozinhos
혼자라고 느끼지 않도록
Honjarago nukkiji anhdorog

[Yesung]
[Yesung]
[Yesung]

O vento frio contra a sua pele
사룰 에는 시린 바람도
Sarul enun shirin baramdo

[Hankyung/Suyeong]
[Hankyung/Suyeong]
[Hankyung/Suyeong]

Vamos bloquear juntos
함께 마가 줄게요
Hamkke maga julgeyo

[SMTown]
[SMTown]
[SMTown]

Só existe amor. Embora o que eu tenha seja pequeno
오직 사랑 하나죠 내가 가진 건 너무도 작고 작지만
Ojig sarang hanajyo nega gajin gon nomudo jakgo jagjiman

Coisas milagrosas acontecerão se estivermos juntos
함께 나누면 기적과 같은 일이 일어나죠
Hamkke nanumyon gijoggwa gathun iri ironajyo

É só nosso amor. O que traz de volta um sorriso puro ao seu rosto sombreado
우리 사랑 뿌리죠 어두워진 올구레 해맑은 미소를
Uri sarang ppunijyo oduwojin olgure hemalgun misorul

É a grande força do nosso pequeno amor
찾아주는 건 우리 작은 사랑에 큰 힘이죠
Chajajunun gon uri jagun sarange khun himijyo

[Rina]
[Rina]
[Rina]

Não basta caminhar por como se você não me visse
모른 척 지나치지 말아요
Morun chog jinachiji marayo

[Kangin]
[Kangin]
[Kangin]

Eu estou esperando por seu toque
구대 송이를 기다려요
Gude songirul gidaryoyo

[JangRiIn]
[JangRiIn]
[JangRiIn]

Como uma luz brilhante
밝은 빛이 되어 줄
Balgun bichi doeo jul

[Junsu]
[Junsu]
[Junsu]

Vamos compartilhar um amor assim
사랑을 함께 나누어 가요
Sarangul hamkke nanuo gayo

[Eunhyuk/Kibum/Stephanie/Shindong]
[Eunhyuk/Kibum/Stephanie/Shindong]
[Eunhyuk/Kibum/Stephanie/Shindong]

O mundo se tornou um lugar duro para aquelas pessoas que só querem um pouco de ar
고치로죠 보려는 이 세상이 모두 막막해
Gochirojyo boryonne isesangi modu magmaghe

Eu não vou fazer você se sentir solitário novamente
숨을 쉬고 싶어해 나의 구대 이제 혼자라고 느끼지 않게 해줄게
Sumul shwigo shiphohe naui gude ije honjara nukkiji anhge hejulge

Então eu peço, Deus, cada momento, um vazio impreenchível
So I pray God every single moment 쳐워지지 않는 emptiness
So I pray God every single moment chewojiji anhnun emptiness

Aqueles que precisa de força estão chegando para nossas mãos
약한 영혼들이 우리를 향해 손을 뻗어 please hold your hand
Yaghan yonghonduri uril hyanghe sonul ppodo please hold your hand

Por favor, segure sua mão, por favor, todos serão felizes
And everybody will be happy
And everybody will be happy

[SMTown]
[SMTown]
[SMTown]

Há apenas amor, com apenas amor (com apenas amor) este lugar em que viveremos, (este lugar em que viveremos)
오직 사랑 하나죠 사랑하나로 우리
Ojig sarang hanajyo saranghanaro uri

Mesmo que seja difícil, (é difícil) ainda é um mundo lindo (mundo)
살아갈 이곳은 힘이 들어도 아직까지는 아름다운 세상
Saragal igosun himi durodo ajigkkajinun arumdaun sesang

É só nosso amor (oh) embora uma situação difícil (embora difícil) possa ser encontrada
우리 사랑 뿌리죠 견뎌 내기 어려운
Uri sarangppunijyo gyondyo negi oryoun

Há você que vai estender sua mão (você está aí)
시련을 만나도 손 내밀어 줄 구대 있어
Shiryonul mannado son nemiro jul gude isso

[Sungmin]
[Sungmin]
[Sungmin]

Caloroso, eu serei o mundo
다투한 세상이 될 거예요
Tatuthan sesangi doelgoyeyo

Enviada por Priscila e traduzida por Karynne. Revisão por Karynne. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SMTOWN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção