Polly On The Shore
She was used, she was abused, she never knew she was a victim
A drunken father's pleasure before she was half grown
Her ma ignored and she endured until one night in anger
She broke the bottle on his head and launched out on her own
So you can think that she's your Polly on the shore
She'll be your mother or your sister or your whore
She'll be waving 'til you're safely out of view
Then she's looking for another sailor gullible as you
She headed down to Sailortown began her education
But Polly knew the only way to win was fighting back
She learned the ropes and fleeced the dopes and dreamed above her station
She kept half of everything she ever stole from Jack
When the crimp said her ma was dead she wished she could have cried
As rumours of a drunken murder spread to Sailortown
But pa went free with drunken glee so Polly had him Shangai'd
He woke up on a hellship Yokohama bound
Now Polly dines on finest wines she is quite the lady
And she owns almost everything in dirty Sailortown
And Polly hires and Polly fires and Polly says what may be
But maybe Polly can't forget enough to settle down
Polly na Praia
Ela foi usada, foi maltratada, nunca soube que era uma vítima
O prazer de um pai bêbado antes mesmo de crescer
Sua mãe ignorava e ela aguentou até uma noite de raiva
Quebrou a garrafa na cabeça dele e partiu sozinha
Então você pode achar que ela é sua Polly na praia
Ela pode ser sua mãe ou sua irmã ou sua puta
Ela vai acenar até você sumir de vista
Depois ela tá procurando outro marinheiro ingênuo como você
Ela foi pra Sailortown e começou sua educação
Mas Polly sabia que a única forma de vencer era revidando
Aprendeu os truques, enganou os otários e sonhou alto
Ficou com metade de tudo que já roubou do Jack
Quando o crimp disse que sua mãe tinha morrido, ela desejou poder chorar
Enquanto rumores de um assassinato bêbado se espalhavam por Sailortown
Mas o pai saiu livre, todo alegre, então Polly o fez de refém
Ele acordou em um navio do inferno, rumo a Yokohama
Agora Polly janta com os melhores vinhos, ela é uma verdadeira dama
E ela possui quase tudo em Sailortown, que é uma sujeira
E Polly contrata, Polly demite e Polly diz o que pode ser
Mas talvez Polly não consiga esquecer o suficiente pra se estabelecer