I Forget

Eu Esqueço

I Forget

Oi, eu gostaria que você conhecesse minha mãeHi, I'd like you to meet my mom
Mas não faz sentido você se apresentarBut there's no sense in introducing yourself
Ela só vai esquecer quem você é em dois ou três minutosShe'll only forget who you are in two or three minutes from now
Você vê, ela tem AlzheimerYou see, she's got Alzheimer's disease
Isso tá consumindo as memórias delaIt's eating away those memories
Uma pena, porque é tudo que ela tem, oh, mas não por muito tempoToo bad cause that's all she's got oh, but not for long
O que foi que você disse? Quem você disse que era?What was that you said? Who did you say you were?
Onde você disse que tá? Como a gente chegou aqui, como?Where did you say you are? How did wee get here, how?
Ela anda por aí meio perdidaShe walks around in a daze
Essa doença deixou o cérebro dela mortoThis disease has deadened her brain
Logo vai matar o resto delaIt'll soon deaden the rest of her
Então, de certa forma, ela vai morrer duas vezesso in a way she'll kind of die twice
Eu sei que isso pode parecer egoísta da minha parteI know this may sound selfish of me
Mas eu gostaria de acabar com o sofrimento delaBut I'd like to put her out of her misery
Às vezes eu queria ter essa doençaSometimes I wish I had this disease
Pra eu também poder esquecer a dor delaSo I too could forget her grief
Então agora você conheceu minha mãeSo now you've met my mom
E espero que você tenha se divertidoand I hope you enjoyed yourself
Ela já esqueceu quem você éShe's already forgotten who you are
E faz as mesmas perguntas de novoand she asks the same questions again
Você vê, ela tem AlzheimerYou see, she's got Alzheimer's disease
Isso tá consumindo as memórias delaIt's eating away those memories
As amigas dela dizem que ela tá no melhor momentoHer friends say she looks her best
Agora ela até esquece de esquecerNow she even forgets to forget