Where's My Legs?

Onde Estão Minhas Pernas?

Where's My Legs?

Você pode achar que o cérebro de um homem paraYou may think a man's brain stops
Depois que ele morre e suas pernas são cortadasAfter he's been dead and his legs chopped off
Bem, deixa eu te contar uma história pra mudar essa ideiaWell, let me tell you a story to change that belief
Começou quando eu ainda estava vivoIt started back when I was still alive
Eu e minha namorada estávamos sentados lado a ladoMy girlfriend and I were sitting side by side
Quando ela pegou uma arma e acabou com a minha vidaWhen she grabbed a gun and rudely ended my life
Meu corpo ficou ali, morto e frioMy body lay there, dead and cold
Quando ela me arrastou para o porão embaixoWhen she dragged me down to the basement below
Onde decidiu me enfiar em uma caixa de papelãoWhere she decided to stuff me in a cardboard box
Foi aí que o problema dela surgiuThat's when her problem did arise
Veja, a caixa que ela escolheu era pequena demaisYou see, the box she chose was to small in size
Então, ela cortou minhas pernasSo, she chopped off my legs
Só pra eu caber na minha futura casaJust so I could fit my future home
Então, foi por pânico ou estresse?Then out of panic or out of stress?
Ela perdeu minhas pernas, nunca mais encontradasShe lost my legs, never to be found again
Agora eu não posso morrer a menos que meu corpo esteja completoNow I cannot die unless my body's complete
Então eu fico em limbo, em agonia, o primeiro zumbi amputado do mundoSo I lay in limbo, in agony, the world's first zombie amputee
Primeiro ela me roubou a vida, agora está me roubando a morteFirst she robbed me of life now she's robbing me of death
Então, se você viu minhas pernas, eu gostaria de tê-las de voltaSo, if you've seen my legs, I'd like them back
Ou será que ela deu para o cachorro e o gato dela?Or has she fed them to her dog and cat?
Se é isso que a vida é, eu não quero fazer parte disso.If this is what life is, I don't want any part of it.