Manufacturing Consent

Fabricando Consentimento

Manufacturing Consent

O homem deu uma falsa importância à morte.Man has given a false importance to death. Every animal,
Todo animal, planta ou homem que morre se junta ao monte de compostagem da natureza...plant, or man that dies adds to nature's compost heap ...
se torna o adubo sem o qual nada poderia crescer.becomes the manure without which nothing could grow
O homem deu uma falsa importância à morte.Man has given a false importance to death. Every animal,
Todo animal, planta ou homem que morre se junta ao monte de compostagem da natureza...plant, or man that dies adds to nature's compost heap ...
se torna o adubo sem o qual nada poderia crescer,becomes the manure without which nothing could grow,
nada poderia ser criado. A morte é simplesmente parte do processo.nothing could be created. Death is simply part of the process.
Toda morte, até a mais cruel, se afoga na total indiferença da natureza.Every death, even the cruelest death, drowns in total indifference to nature.