Down Of Hope

Desesperança

Down Of Hope

Respire no seu ombroBreath on your shoulder
Você diz que está muito cansado para tentarYou say you're too tired to try
Café esfriouCoffee gone colder
Olhando fixamente para o mesmo céu azulStaring at the same blue sky
Pequenas rachaduras na armaduraLittle cracks in the armor
Pouca luz passa por entre os dedosLittle light getting through
Cada cicatrizEvery scar
Cada tremorEvery tremor
Ainda fica lindo em vocêStill looks beautiful on you

AguentarHold on
A escuridão está quase no fimThe dark is almost over
Feche os olhosClose your eyes
Sinta o amanhã se aproximandoFeel tomorrow getting closer
Na quietudeIn the quiet
Ouça-o crescer como um brilhoHear it growing like a glow
Suave e lentoSoft and slow
Isto é esperançaThis is hope
Isto é esperançaThis is hope
Cada pedaço quebrado está se transformando em ouroEvery broken piece is turning into gold
Isto é esperançaThis is hope
Isto é esperançaThis is hope
Estou bem aqui, não me solteI'm right here, don't let go

Relógio na mesa de cabeceiraClock on the bedside
Contando todos os "e se" que você guardaCounting all the what-ifs you keep
Mãos sobre seus olhos marejadosHands on your wet eyes
Desejando que você finalmente pudesse dormirWishing you could finally sleep
Mas há uma pulsação no silêncioBut there's a pulse in the silence
Pequeno tambor dentro do seu peitoLittle drum inside your chest
Cada sacudidaEvery shake
Cada arrepioEvery shiver
Ainda é um sinal de que você não foi emboraStill a sign you haven't left

AguentarHold on
A escuridão está quase no fimThe dark is almost over
Feche os olhosClose your eyes
Sinta o amanhã se aproximandoFeel tomorrow getting closer
Na quietudeIn the quiet
Ouça-o crescer como um brilhoHear it growing like a glow
Suave e lentoSoft and slow
Isto é esperançaThis is hope
Isto é esperançaThis is hope
Cada pedaço quebrado está se transformando em ouroEvery broken piece is turning into gold
Isto é esperançaThis is hope
Isto é esperançaThis is hope
Estou bem aqui, não me solteI'm right here, don't let go

Lembra daquela noite?Remember that night
Você riu tanto que chorou? (Oh)You laughed so hard you cried? (Oh)
Essa versão de vocêThat version of you
Ainda está em algum lugar lá dentroIs still somewhere inside
Respire fundoTake one breath
Depois, mais umaThen one more
É tudo o que precisamosThat's all we need
Para encontrar a portaTo find the door

AguentarHold on
A escuridão está quase no fimThe dark is almost over
Feche os olhosClose your eyes
Sinta o amanhã se aproximandoFeel tomorrow getting closer
Na quietudeIn the quiet
Ouça-o crescer como um brilhoHear it growing like a glow
Suave e lentoSoft and slow
Isto é esperançaThis is hope
Isto é esperançaThis is hope
Cada pedaço quebrado está se transformando em ouroEvery broken piece is turning into gold
Isto é esperançaThis is hope
Isto é esperançaThis is hope
Estou bem aqui, não me solteI'm right here, don't let go