Picnic En El 4º B

Picnic En El 4ºB

Picnic En El 4º B

Tem uma que não consegue pararHay una que no puede parar
De falar de amorDe hablar de glamour
E só pensa em comerY él solo piensa en comer
Sua fruta proibidaSu fruta prohibida
Minha majestade se perdeuMi majestad se ha perdido
Entre uma multidãoEntre una multitud
Molhando o tapeteMojando la alfombra
Com seus sonhos de divaCon sus sueños de diva

Piquenique no 4º BPicnic en el 4ºB
É uma questão de voltagemEs una cuestión de voltaje
Piquenique no 4º BPicnic en el 4ºB
Já me acostumeiYa me acostumbraste

Batem na portaGolpean la puerta
Pela décima vezPor décima vez
É que falta alguém pra virEs que falta alguien por venir
Quando me vem essa cara esculachadaCuando me suba esa cara de gaste
E o álcool me consomeY me baje el alcohol
Em meio à avalanche poderei assoar meu narizEntre el alud podré asomar mi nariz
E sair pra ruaY salir a la calle

Piquenique no 4º BPicnic en el 4ºB
É uma questão de voltagemEs una cuestión de voltaje
Piquenique no 4º BPicnic en el 4ºB
Já me acostumeiYa me acostumbraste

Prefiro vagar sem direçãoPrefiero vagar sin sentido
Ao invés de pintar minha casaA empapelar mi habitación
Acreditei que mudei aquele somCreí cambiar aquel sonido
E aqui estouY aquí estoy
Dançando esta maldita cançãoBailando esta maldita canción
Ah, não, essa não é minha noiteOh, no, esta no es mi noche