Tradução gerada automaticamente
Secret Life
Soft Cell
Secret Life
In your little black book
You've got the names
And the favourite persuasions
Of the people in the headlines
I'm in there under A
And I'm rated under B
You've got photographs to prove it
And I swear to God it's not me
You've got a hard heart
Being hard is your art
You think love is a dirty dirty word
You pick up the phone
And you ring me when I'm at home
And then you put it down
And I'm reaching for my valium
My secret life
Living life
On a knife edge of life
Tell my wife
And she's just had a breakdown
And I
I'm not rich
But you know I'm top in my pitch
And you'll ruin the lot
Finish everything I've got
My secret life
Secret life
I'll give you anything
Anything to shut you up
Why do you hate me so much
What have I ever done to you
But leave you
I don't want to play
Cat and Mouse
Have the neighbours looking over At my house
All the secret smiles
When I walk in the room
And I think I'm going to
Crack up soon
I'm going to run away
Find a place in the dark
Where I don't have to hear
The nasty nasty talk
Change my sex
Change my hair
Be hard to find anywhere
My secret life
Living life
On a knife edge of life
Tell my wife
And she's just had a breakdown
And I
I'm not rich
But you know I'm top in my pitch
And you'll ruin the lot
Finish everything I've got
My secret life
Secret life
My secret life (x5)
Vida Secreta
No seu pequeno caderno preto
Você tem os nomes
E as preferências favoritas
Das pessoas nas manchetes
Eu tô lá sob a letra A
E sou classificado sob a letra B
Você tem fotos pra provar
E juro por Deus que não sou eu
Você tem um coração duro
Ser duro é sua arte
Você acha que amor é uma palavra suja
Você pega o telefone
E me liga quando tô em casa
E então desliga
E eu tô alcançando meu valium
Minha vida secreta
Vivendo a vida
Na corda bamba da vida
Diga pra minha esposa
E ela acabou de ter um colapso
E eu
Não sou rico
Mas você sabe que sou o melhor no meu trabalho
E você vai estragar tudo
Acabar com tudo que eu tenho
Minha vida secreta
Vida secreta
Eu te dou qualquer coisa
Qualquer coisa pra você calar a boca
Por que você me odeia tanto?
O que eu já fiz pra você
Além de te deixar
Eu não quero brincar
De gato e rato
Com os vizinhos olhando
Pra minha casa
Todos os sorrisos secretos
Quando eu entro no quarto
E eu acho que vou
Pirando logo
Vou fugir
Encontrar um lugar no escuro
Onde eu não tenha que ouvir
A conversa nojenta
Mudar meu sexo
Mudar meu cabelo
Ser difícil de encontrar em qualquer lugar
Minha vida secreta
Vivendo a vida
Na corda bamba da vida
Diga pra minha esposa
E ela acabou de ter um colapso
E eu
Não sou rico
Mas você sabe que sou o melhor no meu trabalho
E você vai estragar tudo
Acabar com tudo que eu tenho
Minha vida secreta
Vida secreta
Minha vida secreta (x5)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soft Cell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: