WET PAINT
Whoops I did it again
Left my keys in your car so you'd come round at ten
Accidentally slipped, opened a beer and Doritos and dip
So you'd stay to be polite
David Gray and dim the lights
Getting late, the curtain's drawn
I know my heatings broken but my duvet's warm
And then your phone goes
How does she know?
Yeah I'm tryna make things difficult
Know you find me irresistible
Can't quite tear yourself away
Wet paint, wet paint
Maybe we should break the rules
Start heavy petting at the pool
And writing our names
In wet paint, wet paint
And then your phone goes
How does she know?
Whoops I did it again
Found my way to your house, made my 5K a 10
Fake an asthma attack 'cause I'm tapped doing laps 'round your cul-de-sac
Now you're my savior with a blue inhaler
Must repay the favour, won't you come round later?
And then your phone goes
How does she know?
Yeah I'm tryna make things difficult
Know you find me irresistible
Can't quite tear yourself away
Wet paint, wet paint
Maybe we should break the rules
Start heavy petting at the pool
And writing our names
In wet paint, wet paint
And then your phone goes
How does she know?
That I'm not usually like this, existential crisis
Got a lump in my throat like it's tonsillitis
Know I'd stop at nothing, but she's keeping us apart
Is it taking it too far to hit your girlfriend with my car?
Yeah I'm tryna make things difficult
Know you find me irresistible
Can't quite tear yourself away
Wet paint, wet paint
Maybe we should break the rules
Start heavy petting at the pool
And writing our names
In wet paint, wet paint
And then your phone goes
How does she know?
Wet paint, wet paint
And then your phone goes
How does she know?
Wet paint, wet paint
TINTA FRESCA
Ops, eu fiz de novo
Deixei minhas chaves no seu carro para você vir às dez
Escorreguei acidentalmente, abri uma cerveja e Doritos e molho
Para você ficar por educação
David Gray e diminuir as luzes
Está ficando tarde, a cortina está fechada
Eu sei que meu aquecimento está quebrado, mas meu edredom está quente
E então seu telefone toca
Como ela sabe?
Sim, estou tentando tornar as coisas difíceis
Sei que você me acha irresistível
Não consegue se afastar completamente
Tinta fresca, tinta fresca
Talvez devêssemos quebrar as regras
Começar a nos pegar pesado na piscina
E escrever nossos nomes
Na tinta fresca, tinta fresca
E então seu telefone toca
Como ela sabe?
Ops, eu fiz de novo
Encontrei o caminho para sua casa, transformei meu 5K em 10
Fingi um ataque de asma porque estou exausto dando voltas em sua rua sem saída
Agora você é meu salvador com um inalador azul
Devo retribuir o favor, você não vem mais tarde?
E então seu telefone toca
Como ela sabe?
Sim, estou tentando tornar as coisas difíceis
Sei que você me acha irresistível
Não consegue se afastar completamente
Tinta fresca, tinta fresca
Talvez devêssemos quebrar as regras
Começar a nos pegar pesado na piscina
E escrever nossos nomes
Na tinta fresca, tinta fresca
E então seu telefone toca
Como ela sabe?
Que eu não sou assim normalmente, crise existencial
Tenho um nó na garganta como se fosse amigdalite
Sei que não pararia em nada, mas ela está nos mantendo separados
Será que estou indo longe demais ao atingir sua namorada com meu carro?
Sim, estou tentando tornar as coisas difíceis
Sei que você me acha irresistível
Não consegue se afastar completamente
Tinta fresca, tinta fresca
Talvez devêssemos quebrar as regras
Começar a nos pegar pesado na piscina
E escrever nossos nomes
Na tinta fresca, tinta fresca
E então seu telefone toca
Como ela sabe?
Tinta fresca, tinta fresca
E então seu telefone toca
Como ela sabe?
Tinta fresca, tinta fresca