Hurry Up (feat. BOL4)

Apresse-se (part. BOL4)

Hurry Up (feat. BOL4)

Talvez eu queira continuar conhecendo
Eojjeomyeon na jakku algo sipeo
Seus doces sussurros
Neoui dalkomhan soksemeul mariya
Estranhamente, eu continuo querendo ouvir isso
Isanghage jakku deutgo sipeo
Me diga que você me ama
Naege saranghandan mareul hae jwo

Quando você chega perto, eu congelo
Nega dagaondamyeon geunyang nan eoreum ttaeng
Meu coração continua tremendo, eu não posso dizer nada
Simjangi jakku tteollyeoseo na amu mal mot hae
Estou tão chateado, você está circulando em volta de mim
Soksanghan mamppunin geol nae gyeoteul maemdoneun geol
Apenas me abrace forte
Geunyang nal kkok anajwo

Querida eu quero ser sua garota
Babe, I wanna be your girl
Eu só estou esperando assim
Ireohge barago issgiman hangeol
Yeah
Yeah
Oh querida, eu posso me machucar
Oh, babe, sangcheobadeul ji molla
Mas querida mas querida
But, babe, but, babe
Me abrace forte
Nal kkok anajwo
Quanto você me ama?
How much do you love me

Chame meu nome, deixe-me ouvir sua voz
Nae ireum bulleojwo moksoril deullyeojwo
Não me queime e me abrace
Aetage haji malgo nal anajwo
Docemente diga-me, me segure firme
Dalkomhage malhaejwo geunyang nal kkok anajwo
Apresse-se, oh, na na na
Hurry up oh na na na
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Venha um pouco mais perto de mim garoto
Gakkai naege jogeumman deo u Boy
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Como se fosse amor à primeira vista
Cheot nune banhan geoscheoreom nal u
O quanto você me ama?
How much do you love me

Palavras doces se espalhando por todos os meus lábios
Du ipsul sai beoreojineun dalkomhan mari
Então pegajoso
Kkeunjeogineun ge
Não vai sair mesmo depois de vários chuveiros
Syaworeul myeot beon haedo jal an jiwojyeo
Naquela noite, mesmo durante o dia
Geunal bam ani najman haedo
Não há dedos suficientes para contar
Songaragi mojara
Apenas venha aqui e
Geunyang iri waseo
Acaricie minha cabeça assim
Nae meoril sseudadeumeo ireohge

Quando você chega perto, eu congelo
Nega dagaondamyeon geunyang nan eoreum ttaeng
Meu coração continua tremendo, eu não posso dizer nada
Simjangi jakku tteollyeoseo na amu mal mot hae
Estou tão chateado, você está circulando em volta de mim
Soksanghan mamppunin geol nae gyeoteul maemdoneun geol
Apenas me abrace forte
Geunyang nal kkok anajwo

Querida eu quero ser sua garota
Babe, I wanna be your girl
Eu só estou esperando assim, yeah
Ireohge barago issgiman hangeol Yeah
Oh querida, eu posso me machucar
Oh, babe, sangcheobadeul ji molla
Mas querida mas querida
But, babe, but, babe
Me abrace forte
Nal kkok anajwo
Quanto você me ama?
How much do you love me

Chame meu nome, deixe-me ouvir sua voz
Nae ireum bulleojwo moksoril deullyeojwo
Não me queime e me abrace
Aetage haji malgo nal anajwo
Docemente, me diga, me abrace forte
Dalkomhage malhaejwo geunyang nal kkok anajwo
Quanto você me ama?
How much do you love me

Feche seus olhos, segure minha mão
Ne nuneul gamajwo nae soneul jabajwo
Não hesite e me beije
Mangseoriji malgo nae ip majchwojwo
Doce me diga, me abrace apertado
Dalkomhage malhaejwo geunyang nal kkok anajwo
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Venha um pouco mais perto de mim garoto
Gakkai naege jogeumman deo u boy
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Como se fosse amor à primeira vista
Cheot nune banhan geoscheoreom nal u
O quanto você me ama?
How much do you love me

Hurry up Tradução em Inglês
Hurry up English Translation
Talvez eu queira continuar conhecendo
Maybe I want to keep getting to know
Seus doces sussurros
Your sweet whispers
Estranhamente, eu continuo querendo ouvir
Strangely, I keep wanting to hear it
Diga que me ama
Tell me you love me

Quando você chega perto, eu congelo
When you come close, I freeze
Meu coração continua tremendo, não posso dizer nada
My heart keeps trembling, I can’t say anything
Estou tão chateado, você está circulando em volta de mim
I’m so upset, you’re circling around me
Apenas me abrace forte
Just hold me tight

Querida, eu quero ser sua garota
Babe, I wanna be your girl
Eu só estou esperando assim, sim
I’m just hoping like this, yeah
Oh, querida, eu posso me machucar
Oh, babe, I might get hurt
Mas querida, mas querida, me abrace forte
But, babe, but, babe, hold me tight
O quanto você me ama?
How much do you love me?

Chame meu nome, deixe-me ouvir sua voz
Call my name, let me hear your voice
Não me queime e me abrace
Don’t burn me up and hug me
Docemente me diga, me abraça forte
Sweetly tell me, hold me tight
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Chegue um pouco mais perto de mim garoto
Come a little closer to me boy
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Vamos lá oh na na na
Urry up oh na na na
Como se fosse amor à primeira vista
Like it’s love at first sight
O quanto você me ama?
How much do you love me?

Palavras doces se espalhando por todos os meus lábios
Sweet words spreading all over my lips
Tão pegajoso, não vai sair mesmo depois de vários chuveiros
So sticky, won’t come off even after several showers
Naquela noite, mesmo durante o dia, não há dedos suficientes para contar
That night, even during the day, not enough fingers to count
Apenas venha aqui e acaricie minha cabeça assim
Just come here and caress my head like this

Quando você chega perto, eu congelo
When you come close, I freeze
Meu coração continua tremendo, não posso dizer nada
My heart keeps trembling, I can’t say anything
Estou tão chateado, você está circulando em volta de mim
I’m so upset, you’re circling around me
Apenas me abrace forte
Just hold me tight

Querida, eu quero ser sua garota
Babe, I wanna be your girl
Eu só estou esperando assim, sim
I’m just hoping like this, yeah
Oh, querida, eu posso me machucar
Oh, babe, I might get hurt
Mas querida, mas querida, me abrace forte
But, babe, but, babe, hold me tight
O quanto você me ama?
How much do you love me?

Chame meu nome, deixe-me ouvir sua voz
Call my name, let me hear your voice
Não me queime e me abrace
Don’t burn me up and hug me
Docemente me diga, me abraça forte
Sweetly tell me, hold me tight

Feche seus olhos, segure minha mão
Close your eyes, hold my hand
Não hesite e me beije
Don’t hesitate and kiss me
Docemente me diga, me abraça forte
Sweetly tell me, hold me tight
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Chegue um pouco mais perto de mim garoto
Come a little closer to me boy
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Apresse-se oh na na na
Hurry up oh na na na
Como se fosse amor à primeira vista
Like it’s love at first sight
O quanto você me ama?
How much do you love me?