exibições de letras 4.397

    Fate (인연)

    SoHyang

    Letra
    Significado
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Fate (인연)

    약속해요 이 순간이 다 지나고yaksokaeyo i sun-gani da jinago
    다시 보게 되는 그날dasi boge doeneun geunal

    모든 걸 버리고 그대 곁에 서서modeun geol beorigo geudae gyeote seoseo
    남은 길을 가리란 걸nameun gireul gariran geol

    인연이라고 하죠inyeonirago hajyo
    거부할 수가 없죠geobuhal suga eopjyo

    내 생애 이 처럼 아름다운 날nae saeng-ae i cheoreom areumdaun nal
    또 다시 올 수 있을까요tto dasi ol su isseulkkayo

    고달픈 삶의 길에godalpeun salmui gire
    당신은 선물인 걸dangsineun seonmurin geol

    이 사랑이 녹슬지 않도록i sarang-i nokseulji antorok
    늘 닦아 비출게요neul dakka bichulgeyo

    운명이라고 하죠unmyeong-irago hajyo
    거부할 수가 없죠geobuhal suga eopjyo

    내 생애 이 처럼 아름다운 날nae saeng-ae i cheoreom areumdaun nal
    또 다시 올 수 있을까요tto dasi ol su isseulkkayo

    하고픈 말 많지만hagopeun mal manjiman
    당신은 아실 테죠dangsineun asil tejyo

    먼 길 돌아 만나게 되는 날meon gil dora mannage doeneun nal
    나를 놓지 말아요nareul nochi marayo

    (고달픈 삶의 길에)(godalpeun salmui gire)
    당신은 선물인 걸dangsineun seonmurin geol

    이 사랑이 녹슬지 않도록i sarang-i nokseulji antorok
    늘 닦아 비출게요neul dakka bichulgeyo

    먼 길 돌아 만나게 되는 날meon gil dora mannage doeneun nal
    나를 놓지 말아요nareul nochi marayo

    Destino

    Eu te prometo que quando esse momento passar
    E nós nos reencontrarmos naquele dia
    Eu irei largar tudo e ficar com você
    No caminho que que restou

    Isso é o que chamamos de destino
    Algo que não podemos negar
    Sera que irei experimentar novamente
    Um dia lindo como este?
    Nesse caminho cansativo da vida
    Você foi um presente
    Mesmo que esse amor seja inalcançável, não irei desistir
    Porque nada é para sempre

    Isso é o que chamamos de destino
    Algo que não podemos negar
    Sera que irei experimentar novamente
    Um dia lindo como este?

    Tenho tantas coisas para falar
    Mas você já sabe
    Quando nos reencontrarmos novamente naquele dia
    Não me deixe ir

    Você foi um presente
    Mesmo que esse amor seja inalcançável, não irei desistir
    Porque nada é para sempre

    Quando nos reencontrarmos novamente naquele dia
    Não me deixe ir

    Composição: 이선희. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Paulo e traduzida por Paulo. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SoHyang e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de SoHyang

    1. Arirang Alone (홀로 아리랑)
    2. The Last Promise
    3. Hello
    4. One Million Roses (백만 송이 장미)
    5. Only My Heart Knows (가슴만 알죠)
    6. Bridge Over Troubled Water
    7. Dream (꿈)
    8. You Raise Me Up
    9. Beneath The Moonlight (월하)
    10. Breathe (한숨)
    11. Everyone (여러분)
    12. Freedom (feat. Petra)
    13. Hey, Hey, Hey (헤이, 헤이, 헤이) (feat. Lee SuHyun & Lee Hi)
    14. I Have Nothing
    15. I Will Go To You Like The First Snow (첫눈처럼 너에게 가겠다)
    16. It's Only My World (그것만이 내 세상)
    17. Mona Lisa (모나리자)
    18. The Day Was Sunny Kiss (햇살이 입맞춤 하던날)
    19. The Power Of Love
    20. Vincent

    Playlists relacionadas