For Thousand Days (천일동안) (feat. The One)
천일동안 난
cheonildong-an nan
우리의 사랑이 영원할 거라
uriui sarang-i yeong-wonhal geora
믿어 왔었던 거죠
mideo wasseotdeon geojyo
어리석게도
eoriseokgedo
그런 줄로만 알고 있었죠
geureon julloman algo isseotjyo
헤어지자는
he-eojijaneun
말은 참을 수 있었지만
mareun chameul su isseotjiman
당신의 행복을 빌어줄 내 모습이
dangsinui haengbogeul bireojul nae moseubi
낯설어 보이진 않을런지
natseoreo boijin aneulleonji
그 천일동안 알고 있었나요
geu cheonildong-an algo isseonnayo
많이 웃고 또 많이 울던
mani utgo tto mani uldeon
당신을 항상
dangsineul hangsang
지켜주던 감사해하던
jikyeojudeon gamsahaehadeon
너무 사랑했던 나를
neomu saranghaetdeon nareul
보고 싶겠죠
bogo sipgetjyo
천일이 훨씬 지난 후에라도
cheoniri hwolssin jinan huerado
역시 그럴 테죠
yeoksi geureol tejyo
난 괜찮아요
nan gwaenchanayo
당신이 내 곁에 있어줬잖아요
dangsini nae gyeote isseojwotjanayo
천일동안 난
cheonildong-an nan
우리의 사랑이 영원할 거라
uriui sarang-i yeong-wonhal geora
믿어 왔었던 거죠
mideo wasseotdeon geojyo
어리석게도
eoriseokgedo
그런 줄로만 알고 있었죠
geureon julloman algo isseotjyo
그 천일동안 알고 있었나요
geu cheonildong-an algo isseonnayo
혹시 내가 당신을 아프게 했었나요
hoksi naega dangsineul apeuge haesseonnayo
용서해요 그랬다면
yongseohaeyo geuraetdamyeon
마지막일 거니까요
majimagil geonikkayo
난 자유롭죠 (그날 이후로)
nan jayuropjyo (geunal ihuro)
다만 그냥
daman geunyang
난 당신이 궁금할 뿐이죠
nan dangsini gunggeumhal ppunijyo
다음세상에서라도 우리
da-eumsesang-eseorado uri
다시는 만나지 마요
dasineun mannaji mayo
그 천일 동안
geu cheonil dong-an
그 천일 동안
geu cheonil dong-an
그 천일 동안
geu cheonil dong-an
그 천일 동안
geu cheonil dong-an
Por Mil Dias (천일동안) (part. The One)
Por mil dias
Eu acreditei que nosso amor duraria para sempre
Foi o que eu sempre acreditei
Mas eu era tolo
Eu só pensava assim
Eu poderia suportar
A ideia de nos separarmos
Mas eu só queria que você fosse feliz
Você não deve se sentir estranho
Você sabia disso por mil dias
Eu ri muito e chorei muito
Sempre protegi você
Sempre agradeci você
Eu te amei demais
Eu quero te ver
Mesmo que tenham se passado mil dias
Eu ainda quero te ver
Mas eu estou bem
Você esteve ao meu lado
Por mil dias
Eu acreditei que nosso amor duraria para sempre
Foi o que eu sempre acreditei
Mas eu era tolo
Eu só pensava assim
Você sabia disso por mil dias
Eu te machuquei de alguma forma?
Se eu fiz, por favor me perdoe
Porque este é o nosso último adeus
Eu sou livre agora (desde aquele dia)
Mas eu só quero saber de você
Mesmo que seja na próxima vida
Por favor, nunca mais me encontre
Por mil dias
Por mil dias
Por mil dias
Por mil dias