A Brief History

Uma breve história

A Brief History

Lembro-me de quando começou
I remember when it started
Parece que há muito tempo agora
Seems so long ago now
Sublime e Stoopid eles lideraram
Sublime and Stoopid they led it
Então nós e Reb apareceram
Then us and Reb came along
E agora o Stick está chegando com força
And now Stick's coming up hard
E sujo sempre esteve lá
And Dirty's always been there
Quando Dan e Amy viram algo
When Dan and Amy saw something
Que todos nós vimos também
That all of us saw as well

Eu não quero mentir pra você
I don't wanna lie to you
Quando parte meu coração em dois
When it breaks my heart in two
Eu só quero viver para sempre
I just wanna live forever
Todos nós fazemos
We all do
Em cada palavra que eu disse
In every word I ever said
Eu estou te dizendo a verdade
I'm telling you the truth
Eu não quero mentir pra você
I don't wanna lie to you

Estamos todos apenas seguindo aqueles
We're all just following those
Passos de quando éramos crianças
Footsteps from when we were kids
Como nossa primeira vez no Havaí
Like our first time in Hawaii
Como nossa primeira vez no Brasil
Like our first time in Brasil
Como nossa primeira vez no Grammy
Like our first time at the Grammys
Não ganhei e chorei
I didn't win and I cried
Ouvi meu homem Elliott dizer
I heard my man Elliott say
"Jake, adoro ver você tentar"
"Jake I love watching you try"

Eu não quero mentir pra você
I don't wanna lie to you
Quando parte meu coração em dois
When it breaks my heart in two
Eu só quero viver para sempre
I just wanna live forever
Todos nós fazemos
We all do
Em cada palavra que eu disse
In every word I ever said
Eu estou te dizendo a verdade
I'm telling you the truth
Eu não quero mentir pra você
I don't wanna lie to you

Estamos todos apenas seguindo nossa
We're all just following our
Caminho próprio todos os dias nesta terra
Own path each day on this land
Veja, a música reggae é realmente
See, reggae music is really
No palco, mas mais nas arquibancadas
On stage, but more in the stands
Todos começamos com Bob Marley
We all just start with Bob Marley
Todos nós precisamos de reggae para dançar
We all need reggae to dance
Dirigindo por horas com Soja
Driving for hours with Soja
Transformado em dirigir para os fãs
Turned into driving for fans

Eu não quero mentir pra você
I don't wanna lie to you
Quando parte meu coração em dois
When it breaks my heart in two
Eu só quero viver para sempre
I just wanna live forever
Todos nós fazemos
We all do
Todos nós fazemos
We all do
Em cada palavra que eu disse
In every word I ever said
Eu estou te dizendo a verdade
I'm telling you the truth
Eu não quero mentir até as raízes
I don't wanna lie to roots
Eu não quero mentir pra você
I don't wanna lie to you

Não posso mentir nas raízes
I cannot lie in roots

Cair debaixo da verdade
To fall underneath the truth

Eu não quero mentir pra você
I don't wanna lie to you
Quebra meu coração em dois para mentir para você
It breaks my heart in two to lie to you
Eu não quero mentir pra você
I don't wanna lie to you
Quebra meu coração em dois para mentir para você
It breaks my heart in two to lie to you