395px

Burned by Karma

Sokoninaru

gou ni moyu

業にゆ
gō ni yu
日々の間に埋められた小さな幸せが
hibi no ma ni umerareta chiisana shiawase ga
僕の体を今にも蝕んでいくんだ
boku no karada o imanimo mushibandeiku n da
何をしていたって止まらない盆百のリビドーが
nani o shiteita tte tomaranai bonpyaku no libido ga
僕を誘う
boku o ayameru

求めているはずの夢の
motometeiru hazu no yume no
隙間から
sukima kara
言を抜かしていてさえ
gen o nukashiteite sae
買い見えた
kaimamieta
あり気な空の中
ari ki tari na utsuro no naka
重速が
jūsoku ga
理解が及ばない場所で
rikai ga oyobanai basho de
怖くて
kowakute

この意を死骸で満たしていたって
kono i o shigai de mitashiteita tte
永遠の愛に弱れていたって
eien no ai ni yowareteita tte
果敢さまよう僕の解決は
kachū samayou boku no kaiketsu wa
得られない
erarenai
されど許されずに
saredo yurusarezu ni
生きても死んでも限界です
ikite mo shinde mo genkai desu

日々の間に埋められた小さな幸せが
hibi no ma ni umerareta chiisana shiawase ga
僕の体を今にも蝕んでいくんだ
boku no karada o imanimo mushibandeiku n da
何を手にしても埋まらないひとつの渇きは
nani o te ni shite mo umaranai hitotsu no kawaki wa
きっと潤いを得られないのだろう
kitto uruoi o erarenai no darou
それでも
soredemo
過ぐることを逃れられない
sugaru koto o nogarerarenai

宇宙の果てを探してる
uchū no hate o sagashiteru
喉元を
nodomoto o
辿り着く前に果てても
tadori tsuku mae ni hatete mo
切り裂くような
kirisaku yōna
手段を選ぶ時間など
shudan o erabu jikan nado
無情の日々
mujō no hibi
何もかもを捨て去っては
nanimokamo o sutesatte wa
実相解放
jissō kaihō

日々の間に埋められた小さな幸せが
hibi no ma ni umerareta chiisana shiawase ga
僕の体を今に蝕んでいくんだ
boku no karada o ima ni mushibandeiku da
何を手にしても埋まらないひとつの渇きは
nani o te ni shite mo umaranai hitotsu no kawaki wa
きっと潤いを得られないのだろう
kitto uruoi o erarenai no darou
それでも
soredemo
過ぐることを逃れられない
sugaru koto o nogarerarenai

得られない得られない得られない行き場ない虚間の中
erarenai erarenai erarenaigyō karuma no naka
僕を忘れても何かを信じて歩いてる
boku o wasurete mo nani ka o shinjite aruiteru
得られない得られない得られない喜びは
erarenai erarenai erarenai yorokobi wa
僕を
boku o
生かしているんだ
ikashiteiru n da

Burned by Karma

Burned by karma
In the midst of daily life, small moments of happiness
Are gnawing at my body even now
The insatiable libido of the Bon Odori
Won't stop, it beckons me

From the gap of the dreams I should be seeking
Even if I keep my mouth shut
It's still visible
In the casual sky
My impatience
In a place beyond comprehension
It's scary

Even if I fill this meaning with corpses
Even if I weaken in eternal love
My resolution, like recklessness
Cannot be obtained
But without forgiveness
Whether alive or dead, it's the limit

In the midst of daily life, small moments of happiness
Are gnawing at my body even now
No matter what I hold, the unfillable thirst
Surely won't be quenched
Still
I can't escape the passing time

Searching for the edge of the universe
At the brink
Even if I perish before reaching
It's like tearing apart
Time to choose a method
In these heartless days
Abandoning everything
Liberation of reality

In the midst of daily life, small moments of happiness
Are gnawing at my body even now
No matter what I hold, the unfillable thirst
Surely won't be quenched
Still
I can't escape the passing time

Unobtainable, unobtainable, unobtainable, in the void without a destination
Even if I forget myself, I walk believing in something
Unobtainable, unobtainable, unobtainable joy
Is what
Keeps me alive