Fragment Of The Sun
Dawning veils the barren land
another cheerless day has fallen down
and will prevail until the end
A haze of misery is crawling from the ground
Soon the countryside in gray is drowned
All fortune-tellers, they speak of an everlasting night
Yet there is hope on our side
Through the mist we are shining
Behold the spark of deity!
And by the colours of that star
our light will spread afar
across the lakes and the hills
fear no fire, just burn!
And when the clouds tear apart
you will see my face
will hear my voice
we came to bring
infernal noise
Don't ask a single time what this is for
Just open up your mind and look
into the fragment of the sun!
It has begun!
Through the mist we are shining...
Inside the core of the light you will find just a melody
But once you've discovered the power in it
you will be free
Through the mist we are shining...
Fragmento do Sol
O amanhecer cobre a terra estéril
mais um dia sem graça caiu
e vai prevalecer até o fim
Uma névoa de miséria rasteja do chão
Logo o campo cinza vai se afogar
Todos os adivinhos falam de uma noite eterna
Mas ainda há esperança do nosso lado
Através da névoa estamos brilhando
Eis a centelha da divindade!
E pelas cores daquela estrela
nossa luz vai se espalhar
pelos lagos e colinas
não tema o fogo, apenas queime!
E quando as nuvens se rasgarem
você verá meu rosto
ouvirá minha voz
viemos trazer
um barulho infernal
Não pergunte uma única vez pra que isso serve
Apenas abra sua mente e olhe
para o fragmento do sol!
Isso começou!
Através da névoa estamos brilhando...
Dentro do núcleo da luz você encontrará apenas uma melodia
Mas uma vez que você descobrir o poder nela
você será livre
Através da névoa estamos brilhando...