395px

Retorno para Casa

Solar Fragment

Homecoming

Standing on a sunlit deck
his quest is done, his vow fulfilled
Now there is nothing left to trouble his mind
still he is shaking
he's getting back to where his life
once was awakened
grief and doubt will dissolve
in the air and now

I see them running down the peer
towards their father
for he shall never leave
his loved ones ever after

Hear me now, I will be there
eleven years from now, I swear

I'm heading home
all these year's I've been wrong
I reached for the stars losing sight of the sun
but now that the final journey's almost done
my sorrows are washed away
and drowned in the bliss of my homecoming

Wearing the charm from his true love
(you will never be alone)
bonded they are by the silver moon
that shines among the stars
Set the course
leave yearning far behind us
may God have taken care of those I left behind
Oh Lord, please guide me to find them alive
I'd give me soul, make any sacrifice

Hear me now?

I'm heading home?

He is surely hasting
time he ain't wasting
speaks the mother to comfort her child
who dreams beyond horizon far

Hear me now?

I'm heading home?

Retorno para Casa

Em pé em um deck iluminado pelo sol
sua busca acabou, seu voto cumprido
Agora não há mais nada que possa perturbar sua mente
ainda assim ele está tremendo
está voltando para onde sua vida
uma vez foi despertada
tristeza e dúvida vão se dissolver
no ar e agora

Eu os vejo correndo pelo cais
direção ao pai
ele nunca deixará
seus amados para sempre

Ouça-me agora, eu estarei lá
dez anos a partir de agora, eu juro

Estou voltando pra casa
todos esses anos eu estive errado
Eu alcancei as estrelas perdendo de vista o sol
mas agora que a jornada final está quase acabada
minhas tristezas foram lavadas
e afogadas na alegria do meu retorno

Usando o amuleto de seu verdadeiro amor
(você nunca estará sozinho)
eles estão ligados pela lua prateada
que brilha entre as estrelas
Defina o curso
deixe o desejo longe de nós
que Deus tenha cuidado de quem eu deixei para trás
Oh Senhor, por favor, me guie para encontrá-los vivos
Eu daria minha alma, faria qualquer sacrifício

Ouça-me agora?

Estou voltando pra casa?

Ele certamente está apressado
tempo ele não está desperdiçando
fala a mãe para confortar seu filho
que sonha além do horizonte distante

Ouça-me agora?

Estou voltando pra casa?

Composição: Robert Leger / Solar Fragment