Pose Pose
Voy bajando la escalera
Con unas botas nuevas
Me late en las caderas
A mi manera
Tú haz lo que quieras y vámonos a la calle
Yo llevo un flow que a mi no hay quién me aguante
Mama tú no lo entiendes
Deja que yo me vista así
Que somos mucha gente
Y hay muchas formas de sentir
Po! Po! Pose, pose, con to' el estilo
No te, no te bajes el brillo
Haz que se note tu poderío
Ready, steady pose!
Pero mira qué bien te queda ser tu misma de verdad
Se tú misma de verdad sin pensar lo que dirán
Con zarcillos en las orejas, con las uñas bien pinta'
Yo te bailo por flamenco, te canto por soleá
Po! Po! Pose, pose, con to' el estilo
No te, no te bajes el brillo
Haz que se note tu poderío
Ready, steady pose!
Pose Pose
Vou descendo a escada
Com umas botas novas
Bate forte nas minhas coxas
Do meu jeito
Faz o que você quiser e vamos pra rua
Eu tô com um estilo que ninguém me segura
Mãe, você não entende
Deixa eu me vestir assim
Porque somos muita gente
E tem várias formas de sentir
Po! Po! Pose, pose, com todo o estilo
Não se, não se diminua o brilho
Mostre todo o seu poder
Pronto, preparado, pose!
Mas olha como fica bem você ser você mesma de verdade
Seja você mesma de verdade sem se importar com o que vão falar
Com brincos nas orelhas, com as unhas bem pintadas
Eu danço pra você no flamenco, canto pra você na soleá
Po! Po! Pose, pose, com todo o estilo
Não se, não se diminua o brilho
Mostre todo o seu poder
Pronto, preparado, pose!