Zamba de usted
Yo no se si podrá
esta zamba llegar a Usted.
Bajo los luceros va por la noche
buscando el pueblito donde lo dejé.
Por oír otra vez
la tonadita de su voz,
niña de los ojos color de olivo
me ire tras la zamba, romero de amor.
Esta zamba es de Usted,
la hice con nostalgias de piel y de voz,
cuando Usted la oiga crecida en sombra,
recuérdeme un poco , tan lejos que estoy.
A su pueblo yo iré
llegaré cuando muera el sol
en mensajerías de luna y sueño
para ver mi niño, si no me olvidó.
Soy aquella que fue
tras su huella andariega y hoy
vuelve hasta sus pagos olivareros,
trayendo a penitas su pobre canción.
Zamba para você
Eu não sei se essa zamba
vai chegar até você.
Sob as estrelas vai pela noite
procurando o vilarejo onde te deixei.
Pra ouvir mais uma vez
a musiquinha da sua voz,
menina dos olhos cor de oliva
vou atrás da zamba, romeiro do amor.
Essa zamba é pra você,
fiz com saudades de pele e de voz,
quando você a ouvir crescendo na sombra,
lembre-se de mim um pouco, tão longe que estou.
Eu vou pra sua cidade
chegarei quando o sol morrer
em mensagens de lua e sonho
pra ver meu menino, se não me esqueceu.
Sou aquela que foi
atrás da sua trilha errante e hoje
volta até suas terras de oliveiras,
trazendo com dificuldade sua pobre canção.