Solex In a Slipshow Style
The straps kept slipping off my shoulder,
Kept on slipping in a slipshod style.
"Look Jimmy look,
Look at it, look,
Shoot!, ...I mistook
You for someone I knew for some time,
'Cause he also took his drinks with lime.
Look Jimmy look,
Look at it look!
Look, yes we took
A quick snifter before the party,
Fixed them in a slapdash way for me."
So slaphappy.
We were so slaphappy.
So slaphappy.
(repeat twice)
Solex em um Estilo Desleixado
As alças estavam escorregando do meu ombro,
Continuavam escorregando de um jeito desleixado.
"Olha, Jimmy, olha,
Olha isso, olha,
Atira!, ...Eu confundi
Você com alguém que eu conhecia há um tempo,
Porque ele também tomava suas bebidas com limão.
Olha, Jimmy, olha,
Olha isso, olha!
Olha, sim, nós tomamos
Um gole rápido antes da festa,
Fizemos isso de um jeito improvisado pra mim."
Tão felizes.
Nós estávamos tão felizes.
Tão felizes.
(repetir duas vezes)