Charité

Caridade

Charité

Ilin dilim tilin tilinIlin dilim tilin tilin
Quase nada ajudouPresque rien n'a aidé
As moedas que jogueiLes pièces que j'ai jetées
Alimentaram o corpoIls ont nourri le corps
Mas não deixei nada maisMais je n'ai rien laissé de plus
Do que ele tinhaDe combien il avait
Eram só os restosC'étaient juste les restes
Além do brilho dos olhosAu-delà de l'éclat des yeux
Não cuidou dos trabalhosN'a pas pris en charge les travaux

Tilin dilim tilin tilinTilin dilim tilin tilin
Presentes no altarCadeaux à l'autel
Foram recebidos com alegriaIls ont été reçus avec plaisir
Trouxeram um aperto de mãoIls ont apporté une poignée de main
Nada além desse resultadoRien que ce résultat
Meu sorriso não durou muitoMon sourire n'a pas duré longtemps
Não era felicidadeCe n'était pas le bonheur
Apenas vaidadeJuste de la vanité
De um louco na cidadeD'un fou dans la ville

Tilin tilin dilim tilin tilinTilin tilin dilim tilin tilin
O abraço foi realmente bomLe câlin était vraiment bon
Encontrá-lo na dorLe trouver dans la douleur
Quando compartilhamos o cansaçoQuand on partage la fatigue
Quando falamos de amorQuand on parle d'amour
Quando compartilhamos nossos ouvidosQuand nous partageons nos oreilles
Quando estendemos a mãoQuand nous tendons la main
Compartilhando os sentidosPartager les sens
Nos tratando como irmãosNous traitant comme des frères

Tilin dilim tilin tilinTilin dilim tilin tilin