je t'emmènerai

Eu Te Levarei

je t'emmènerai

Eu vou bater na sua portaJe frapperai à ta porte
Mais cedo ou mais tarde eu chegoTôt ou tard j'arriverai
Mesmo que esteja fora do caminhoMême si c'est hors de la route
Eu te levarei assim mesmoJe t'emmènerai quand même

Eu sou o transporte entre dois voosJe suis le transport entre deux avions
Perseguindo a evoluçãoPoursuite de l'évolution
Mesmo nos segundos dias ou anosMême dans les deuxièmes jours ou années
O que te espera é uma nova liçãoCe qui vous attend est une nouvelle leçon

Eu cuido bem da transiçãoJe m'occupe bien de la transition
Rápido, sem dor e sem ressentimentoRapidement sans douleur et sans ressentiment
Só a lição vai ficarSeule la leçon restera
O que você aprendeu se tem amorQu'as-tu appris si tu as de l'amour

Eu não transporto mercadorias do outro ladoJe ne transporte pas de marchandises de l'autre côté
Tudo que você tem, deixa serTout ce que tu as, laisse-le être
A sala de aula tem outro assuntoLa salle d'étude a un autre sujet
Pra aplicar de novo em você mesmoPour l'appliquer à nouveau à vous-même

Não tenha medo da forma ou do jeitoN'ayez pas peur de la forme ou de la forme
Não deixe os outros te derrubaremNe laissez pas les autres vous abattre
Agora seus defeitos estão reveladosMaintenant tes défauts sont révélés
O importanteL'important
Se você soubesse amarSi tu savais aimer