If You Need Me
Solomon Burke
Se Você Precisar de Mim
If You Need Me
Se você precisar de mim, quero que você me chame
If you need me, I wantcha to call me
Disse que, se você precisar de mim, tudo oque vocês tem que fazer é me chamar
Said if you need me, all ya gotta do is call me
Não espere muito tempo se as coisas correrem mal
Don't wait too long if things go wrong
Eu estarei em casa, quem um-oh-oh, em casa
I'll be home, who a-oh-oh, home
Se você me quiser, envie para mim
If you want me, send for me
Eu disse que se você me quer, deseja,o que tem que fazer é enviar para mim
I said if you want me, want, all ya gotta do is send for me
Não espere muito tempo, apenas até um pegar o seu telefone
Don't wait too long, just a pick up your phone
E eu vou para casa de pressa (onde eu pertenço)
And I'll (hurry home where I belong)
As pessoas sempre disem, querida, que eu não queria dizer que você não é bom.
People always said, darlin', that I didn't mean you no good.
E você iria precisar de mim algum dia.
And you would need me someday.
Embora no fundo do meu coração
Way deep down in my heart
Eu sei que fiz o melhor que pude.
I know I've done the best I could.
É por isso que eu sei que um destes dias, não será longo,
That's why I know that one of these days, it won't be long,
Si você vir andando por aquela mesma porta (Eu correrei para casa).
you'll come walkin' through that same door (I'll hurry home).
E eu posso imaginar na minha mente que estas são as palavras que
And I can imagine in my mind that these are the words that
você estará dizendo.
you'll be sayin'.
Eu ainda amo você, estou sempre pensando em você
I still love you, always thinkin' of you
E eu ainda te amo, amor, estou sempre pensando em você
And I still love, love, always thinkin' of you
Não espere muito tempo, apenas um pegar o seu telefone
Don't wait too long, just a pick up your phone
E eu vou correr pra casa(Eu correrei pra casa)
And I'll hurry home (I'll hurry home)
Bem ali, onde eu pertenço
Right there, where I belong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Solomon Burke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: