Dancing All Alone

Dançando Sozinho

Dancing All Alone

Na noite passadaLast night
Eu toquei nossa músicaI played our song
Eu estava dançando, sozinhoI was dancing, all alone

Momentos roubadosStolen moments
Escorregam pelos corredoresSneak through the halls
Segmentos felizesHappy segments
Emoldurados na paredeFramed on a wall
Ainda durmo na nossa camaI still sleep in our bed
Repetindo tudo que eu disseReplaying over what I said
Ainda não consigo dormir com a luz apagadaStill I can't sleep without the light on

Porque eu preciso de você, babyBecause I need ya baby
Não tenho sido eu mesmo ultimamenteAin't been myself lately
Estava pensando, talvez a gente pudesse se encontrarWas thinkin', maybe we could get together
Caminhar ou conversar?Walk or talk?
O que quer que você realmente, realmente queiraWhat ever that you really really want want want
Só não te vejo há muito, muito, muitoI just ain't seen you in a long long long
TempoTime
Acho que ficamos sem tempoGuess we ran out of time
Eu cheguei tarde, você cedo?Was I late, you early?
Quero te avisar que à noite, noite, noiteWanna let you know you at night night night
Você passa pela minha cabeçaYou cross my mind

Na noite passadaLast night
Eu toquei nossa músicaI played our song
Eu estava dançando, sozinhoI was dancing, all alone
Fingindo que minhas mãos eram suasPretending that my hands we're yours
Mas eu não tinha certezaBut I wasn't sure
Eu estava dançando sozinhoI was dancing all alone

Papai eraPapa was
Uma pedra rolanteA rolling stone
A razão pela qualThe reason why
Eu fico de boa sozinhoI'm cool bein' alone
Acalma os machucadosPat out the bruises
E cobre as cicatrizesAnd cover the scars
Eu juro por Deus que você nunca vai me ver desmoronarI swear to God you'll never see me fall apart

Então o que você quer dizer com que precisa de espaço?So what you mean you need some space?
Por que você continua me afastando?Why you keep pushin' me away?

Eu tento ficar, mas você não falaI try and stay but you don't talk
Você só fica aí parecendo perdidaYou just stand there look lost
Eu vou ficar aqui o dia todo, dia, diaI'll stand here all day day day
Esperando você dizer, dizer, dizerWaiting for you to say say say
Eu cometi um erroI made a mistake
Uh ohUh oh
Nós deveríamos ter envelhecido juntosWe was supposed to grow old
Luther nos dizendo que "Casa Não É Um Lar"Luther tellin' us a "House Is Not A Home"
Então quando você vem pra casa?So when you comin' home?

Na noite passadaLast night
Eu toquei nossa músicaI played our song
Eu estava dançando, sozinhoI was dancing, all alone
Fingindo que minhas mãos eram suasPretending that my hands we're yours
Mas eu não tinha certezaBut I wasn't sure
Eu estava dançando sozinhoI was dancing all alone

Como um relógio, isso começaLike clockwork it begins
De amantes a amigosFrom lovers back to friends
Você me culpa, eu culpo eleYou blame me, I blame him
Agora eu pego as chaves do carro direto pro BenzNow I take the car keys straight to the Benz
Minhas mãos ao redor do seu pescoço, você sente isso?My hands around ya throat, can you feel this?
Furando buracos nas paredes, mas os vizinhos ouvem tudoPunching holes in the walls, but neighbors hear shit
Você diz que sou jovem, continua trazendo coisas do passadoYou say Im young, keep bringin' up old shit
Deixando forças externas entrarem, dane-se seus amigosLetting outside forces in, fuck ya friends
Agora é de volta, de volta, de volta pro futuroNow it's back back back to the future
De volta ao planoBack to the blueprint
De volta ao básicoBack to the basics
De volta quando a gente reivindicavaBack when we'd claim it
De volta quando a gente enfrentavaBack when we'd face it
De volta quando não era sobre dinheiro, mas fazia sentidoBack when it wasn't about a dollar but it made sense
Só estou dizendo que estou esperando pra soltar o arI'm just sayin' I'm waiting to exhale
E você estava gastando o que o sexo vendeAnd you was spendin' what sex sells
O custo é alto demais, então eu me despeçoThe cost too high, so I bid farewell
Agora você me entende? BrailleNow ya feel me? Braille

Na noite passada (Na noite passada)Last night (Last night)
Eu toquei nossa músicaI played our song
Eu estava dançando, sozinho (Eu estava sozinho)I was dancing, all alone (I was all alone)
Fingindo que minhas mãos eram suasPretending that my hands we're yours
Mas eu não tinha certeza (Tão incerta)But I wasn't sure (So unsure)
Eu estava dançando sozinhoI was dancing all alone