395px

Reino da Morte

Sólstafir

Dauðraríkið

Í hinni duldu dimmu
leynist líf eins og milli frosts og funa.
Markleiði inn í myrkrið, Heljar reip
sólarlaust og kalt þar sem enginn veit.

Stormarnir hvína í gegnum næturfrostið
grimmefldir með sorgarhljóði.
Stormarnir hvína ásamt næturkulinu
í sólarlausa dimma dulinu.

Ríki hulið þoku og snjó
dimma ríkir við Nástrandar sjó.
Einsemnd og auðn varir eilíflega
lykt haturs og illsku, dauða ég þefa.

Reino da Morte

Na escuridão oculta
existe vida entre o gelo e a chama.
Caminho para a escuridão, corda de Hel
sem sol e frio, onde ninguém sabe.

As tempestades uivam pelo frio da noite
com um som sombrio de tristeza.
As tempestades uivam junto ao frio noturno
na escuridão sem sol e oculta.

Reino coberto por névoa e neve
a escuridão reina junto ao mar de Nástrandar.
Solidão e desolação duram para sempre
sinto o cheiro de ódio e maldade, da morte eu respiro.

Composição: Aðalbjörn Tryggvason